Darcy Paquet @darcypaquet
달시 파켓 / Subtitle translator (Parasite, Decision to Leave, etc.). Busan Asian Film School. 들꽃영화상. Udine Far East Film Festival. Living in Seoul since 1997. koreanfilm.org Seoul Joined May 2007-
Tweets4K
-
Followers9K
-
Following446
-
Likes245
이번주 목요일, 금요일, 토요일에 GV/영화 소개 합니다 ~
I am planning to hold an informal subtitle/screenplay translation workshop in Seoul this winter. We will meet offline 6 times on weekday evenings, 7-10pm. Each class will feature both lectures and group exercises. More details can be found here: koreanfilm.org/workshop.html
Bong Joon Ho's take on superhero movies.
2022 AFiS Interview Collection: Interviews with Asian Film Professionals (Korean version, excerpt) 2022 부산아시아영화학교 인터뷰집 - 한국어 번역본 (7인의 인터뷰) afis.ac/compt/xbbs/Bbs…
Happy to share this free PDF of the book 2022 AFIS INTERVIEW COLLECTION - INTERVIEWS WITH 33 ASIAN FILM PROFESSIONALS, which I edited at the Busan Asian Film School. It has a huge amount of practical insight about working in the film industry. afis.ac/compt/xbbs/Bbs…
So happy to hear about this fellowship for NEXT SOHEE director July Jung: press.oscars.org/news/academy-a…
Now on the FLC podcast, listen to a conversation with @EricYJChoi, @goranfilm, and @darcypaquet about Yu Hyun-mok’s 1961 South Korean classic, AIMLESS BULLET: filmlinc.org/flcpodcast AIMLESS BULLET will screen again this Tuesday afternoon at 4pm! 🎟️: filmlinc.org/koreanyc
On the occasion of the 1960s Korean Cinema retrospective currently playing at Lincoln Center in NY, Park Chan-wook talks about the 1960s films that have influenced him. youtube.com/watch?v=H-fgF0…
And here is my review of director Lee Won-suk's love-it-or-hate-it cult comedy KILLING ROMANCE (2023): koreanfilm.org/kfilm23.html#k…
I've uploaded two new reviews to Koreanfilm.org: first, director Chang Hang-joon's sports movie REBOUND (2023) which just won an award at the Udine Far East Film Festival. koreanfilm.org/kfilm23.html#r…
Last week two students told me they are using ChatGPT to help write screenplays. I did a few rudimentary tests and have a few early observations.
"Admittedly, it's an eccentric way to watch a movie—I can't imagine there are many other viewers who watched DECISION TO LEAVE over a full week in such a slow, drawn-out manner. But it provides certain advantages," writes subtitle translator @darcypaquet. mubi.com/notebook/posts…
What the actual fuck. @VickieDeTaiwan has been permanently suspended: “After 5 days of relaying and sharing #chinaprotest information on Twitter, @elonmusk decided the best medicine for free speech is a permanent suspension.”
The Globalist: @georginagodwin and @e_franceschini discuss the spat between France and Italy, @AnshelPfeffer gives a rundown on Netanyahu’s new government and @darcypaquet on what makes a good subtitle translation. fal.cn/3tA2W
So heartbreaking to hear about the accident in Itaewon. What an awful tragedy.
Don't forget to check out Jason and Darcy's reviews before heading to theaters or Netflix! youtu.be/D0Zf_04YNd0
Anyone wishing to relive Korean cinema's trek through the pandemic years can read my three most recent state-of-the-industry essays written for the Udine Far East Film Festival catalogue. The page linked here has essays stretching back to 2002. koreanfilm.org/feff.html
"Ornately and ingeniously plotted as it is, Decision to Leave is a wary, wounded love story first and a procedural puzzle second." - @GuyLodge is seduced by Park Chan-wook's new romantic noir Decision to Leave. filmoftheweek.co.uk/cannes-2022/de…
‘Decision to Leave’ Review: A Masterful, Dazzling Love Story Wrapped in a Mischievous Murder Mystery variety.com/2022/film/revi…
Wordle 295 1/6 🟩🟩🟩🟩🟩 I never thought this would ever happen.
임수연 IM Sooyeon @vagabond_sy
12K Followers 1K Following 씨네21 기자/취재팀장. 리트윗은 동의를 의미하지 않습니다. Film Journalist & K-content industry specialist of Korean film magazine CINE21. RT not endorsement. Contact💌[email protected]
Haery KIM @imagolog
110K Followers 202 Following Words don't come easy. [email protected] 팟캐스트 김혜리의 필름클럽@SBS, 조용한 생활@팟빵 유튜브 @audiomagazine9257
Jason Bechervaise @Jasebechervaise
2K Followers 642 Following Academic & critic specialising in Korean Cinema, often on @KBSkorea24 & others, teach at various universities in SK, wrote a PhD thesis on Bong Joon Ho.
빌레트 @villette420
18K Followers 1K Following 번역가. ‘나쁜 페미니스트’ ‘헝거’ 번역. 에세이 ‘먹고사는 게 전부가 아닌 날도 있어서’ ‘오늘의 리듬’ ‘우리는 아름답게 어긋나지.’
시네마테크 서�.. @seoulartcinema
122K Followers 9K Following ➤ '일본영화의 풍경론' 5.1(수)~12(일) ➤ '장 르누아르의 인생극장' 5.14(화)~19(일) ➤ '기억의 정치성' 4. 2(화)~30일(화)
예술영화관 아�.. @art_nine9
41K Followers 9K Following
테일러콘텐츠 Ta.. @tailorcontents
22K Followers 694 Following 테일러콘텐츠는 작품과 배우의 데이터를 구축하고 새로운 형태의 콘텐츠를 만드는 일에 늘 도전하는 스타트업입니다
Pierce Conran @pierceconran
4K Followers 783 Following Producer @2MrFilms | Writer @SCMPNews @ScreenAnarchy & Modern Korean Cinema | Consultant @FribourgIFF @FantasticFest
어엉부엉 @d_ijk_stra
14K Followers 3K Following 어엉부엉 삽니다. 실체는 '유'사'통'계업자지만 직함은 기계 학습 과학자. 제 트윗은 회사의 입장과는 무관합니다. 회사에선 기계를, 집에서는 아이를 키우느라 바쁩니다.
Paul Matthews @ajosshi
3K Followers 1K Following Theatre maker, broadcaster, writer, translator and part-time online phonics chef. 24 years in Korea and counting. Listen to me on EBS, Arirang and TBS eFM.
Jun Miguel @jun_miguel_lee
4K Followers 5K Following Linguaphile / Island Hopper / Aurora Chaser / Phởreign Correspondent / 麺食い / 写真•離島好きバイク乗り #Rebel300 #Ninja650. . https://t.co/8dCrsALX7Q
둥글게🎗🏳️�.. @ilhostyle
9K Followers 5K Following '나는 항상 패배자들에 대해서는 마음이 약하다. 환자, 외국인, 반에서 뚱뚱한 남자애, 아무도 춤추자고 하지 않는 사람들. 그런 사람들을 보면 심장이 뛴다. 어떤 면에서는 나도 영원히 그들 중 한 사람이라는 사실을 항상 알고 있기 때문일 것이다.' 스밀라의 눈에 대한 감각, 71쪽.
CedarBough Saeji @TheKpopProf
7K Followers 2K Following Professor of Korean & East Asian Studies, focus K. contemporary culture in media & performance contexts. Hoarder of PDFs. 한/영. 합기도4단. Cyclist.
Phuong Le @phuonghhle
11K Followers 986 Following Editorial @mubi || Words @ Guardian, Sight & Sound, Film Comment, BBC, Indicator, Arrow Films 📩 [email protected]
Michael Rosser @MichaelRosser
3K Followers 2K Following Asia & Middle East Editor, Screen International
Emily Lee @KoksTheCat
0 Followers 29 Following
⭐️lena @lacymaus
34 Followers 286 Following
Sid @SidM1001
82 Followers 666 Following
Amy @Elysium7687585
7 Followers 635 Following
Amy @AuroraHern92155
13 Followers 734 Following
Amy @ndon_te37595
11 Followers 704 Following
김예림 @yerimo2n
0 Followers 3 Following
Amy @CharlotteS37393
26 Followers 753 Following
Amy @comedy57332
15 Followers 725 Following
wenandyo @Yuko_520
17 Followers 286 Following
Peter Bryan @beabo_pryson
13 Followers 446 Following grad student: computational bio, particularly spatial transcriptomics
Levi_Izme @ArthitRakong
18 Followers 91 Following I'm a Vietnamese film translator. Currently living in HCM City.
Glen Shaw @GlenSha84295926
14 Followers 23 Following
Lalit Rao @TheLraoFCnFLT
94 Followers 2K Following | SCREENWRITER | UGC-NET qualified French teacher | French Translation | Social Media Executive,FIPRESCI 🇮🇳 | Writing on Cinema | Chess | Philosophy |
RileyMarsh @Rileymarsh98
4 Followers 124 Following
A/TBvX @hollowndry
138 Followers 4K Following MDD, DDF, smoking, reading, sleepwalking, researching on irrelevant topics.
altin_raxhimi @altin_raxhimi
227 Followers 2K Following
hikaru hive assemble @neozzzeitgeist
39 Followers 309 Following
Troy @tatetheet35297
205 Followers 1K Following
Nate Kim @Nate_yg_kim
105 Followers 243 Following
Jiwon @wathoula98337
1 Followers 139 Following Gods determine what you're going to be。 https://t.co/9Ai1e2qLIL
Totheshe @Totheshe163941
8 Followers 670 Following
Dorodoro @bananaebook
38 Followers 222 Following 감성도우미 만화, 도로도로! ' 사랑을 도로도로 ' dorodoro the cartoon : salve your soul ' love, dorodoro '
McSeause @MSeause75503
33 Followers 553 Following
Jobug @jacksons8945
9 Followers 31 Following
Tindi @Tindi618421
67 Followers 667 Following
어쩌면씨 @eojjeomyeo337
3 Followers 87 Following
Shoati @Shoati320167
6 Followers 491 Following
문한얼 @PHiGjGzw5DYnYRp
2 Followers 82 Following
Sheyshoot @sheyshoot70600
13 Followers 653 Following
Lishuangshuang @Neveshey179459
50 Followers 400 Following Currently in Korea. I have been in Korea for more than five months, and I buy luxury goods overseas in Korea. https://t.co/YyBV6EjkvW
Nenessey @nenessey5514
41 Followers 337 Following My name is Susan and I am 31 years old. Nice to meet you. I am from Taiwan and now I am in Seoul https://t.co/VZQzWmGJNb
Olga Gómez ✨ @olgagobal
165 Followers 226 Following 📚Traducción e Interpretación y Posgrado en Traducción Audiovisual (UPF-BSM) 🎥🎬🎞️ EN - ES/CAT | ES - CAT
양갱 @dbfudiryu
16 Followers 1K Following ++이것저것 다좋아하는 잡덕++ 배우 / Marvel / Sekai no Owari / 嵐 /Monsta X / Seventeen / 미드 영드 / 영화
옹기 @heyheyhey_hee
0 Followers 85 Following
回 Heidelberg Donner.. @HlDonnersberg
54 Followers 378 Following 回四ロ Heidelberger Donnersbergkreisschiffehrt @ the CSNN International, the CS-Politics, to the Beruea of Heuristic +Aesthetical Affairs (.gov) 🏁 📠🎬
Bailey Ogawa @plumpdumpz
3 Followers 16 Following
임수연 IM Sooyeon @vagabond_sy
12K Followers 1K Following 씨네21 기자/취재팀장. 리트윗은 동의를 의미하지 않습니다. Film Journalist & K-content industry specialist of Korean film magazine CINE21. RT not endorsement. Contact💌[email protected]
Haery KIM @imagolog
110K Followers 202 Following Words don't come easy. [email protected] 팟캐스트 김혜리의 필름클럽@SBS, 조용한 생활@팟빵 유튜브 @audiomagazine9257
Jason Bechervaise @Jasebechervaise
2K Followers 642 Following Academic & critic specialising in Korean Cinema, often on @KBSkorea24 & others, teach at various universities in SK, wrote a PhD thesis on Bong Joon Ho.
Anton Hur @AntonHur
22K Followers 2K Following Translator, author. TOWARD ETERNITY (@HarperViaBooks, 2024). Rep: @thesafae @rcwlitagency. Member @smoking_tigers. Korean citizen. 🌈 He/they
시네마테크 서�.. @seoulartcinema
122K Followers 9K Following ➤ '일본영화의 풍경론' 5.1(수)~12(일) ➤ '장 르누아르의 인생극장' 5.14(화)~19(일) ➤ '기억의 정치성' 4. 2(화)~30일(화)
예술영화관 아�.. @art_nine9
41K Followers 9K Following
Pierce Conran @pierceconran
4K Followers 783 Following Producer @2MrFilms | Writer @SCMPNews @ScreenAnarchy & Modern Korean Cinema | Consultant @FribourgIFF @FantasticFest
Hawon Jung @allyjung
17K Followers 240 Following Journalist/Author of Flowers of Fire: The Inside Story of South Korea's Feminist Movement. Ex @AFP Seoul. Words on @nytimes, @foreignpolicy, @ajenglish, etc.
CedarBough Saeji @TheKpopProf
7K Followers 2K Following Professor of Korean & East Asian Studies, focus K. contemporary culture in media & performance contexts. Hoarder of PDFs. 한/영. 합기도4단. Cyclist.
Nguyên Lê 🍥 @thevietwhoviet
5K Followers 4K Following The Viet who viết 🎞 •• words @TheSpool @FANGORIA @TexasObserver @ebertvoices etc •• @CriticsChoice @FIPRESCI •• ✉️ nguyen.le0318@gmail
robert mitchum archiv.. @mitchumarchive
2K Followers 23 Following robert mitchum was an american actor who left his mark by being one of the first to be a really good bad guy. this account is to celebrate him.
cinesthetic. @TheCinesthetic
890K Followers 194 Following motion picture person. cinema, music, tv and beyond. For Ads, Promotion / Partnership- DM or Email: [email protected] or Discord username: thecinesthetic
Gabrielle Starr @gfstarr1
28K Followers 3K Following @bostonherald Red Sox reporter / @girlatthegame founder / pug mom / loudly and proudly Jewish (RTs/likes ≠ endorsements)
Siera Tamihardja @sieratamihardja
274 Followers 370 Following Manages stuff ; produces content ; appreciates good coffee, sincere smile, and honest conversations. Opinions are my own.
Raphael Rashid (tempo.. @koryodynasty1
1K Followers 179 Following Seoul-based freelance journalist. 라파엘 라시드 | 프리랜서 기자 | '우리가 보지 못한 대한민국' 저자 | 서울 거주. [email protected]
Eddie (Tennis Asia) @TennisAsia
657 Followers 1K Following Eddie McGhee -Co-host of Tennis Asia Podcast with @korearacing -Contributor to @TalkingTennisTT -On YouTube, IG, Spotify, etc. at link below!
Courtney Nguyen @FortyDeuceTwits
39K Followers 1K Following Senior Writer @WTA_insider, co-host @NCR_Tennis. Opinions mine. Not yours. Vibe-harshers blocked. Locked during Slams & Travel & Anytime I Damn Please.
Charli Yu Young Jin |.. @jin_charli
1K Followers 406 Following @nytimes Seoul bureau | Medill ‘21 alum | SNU ‘19 alum | words in @unesco @koreatimescokr🇨🇦🇰🇷
Anita Brookner @BrooknerAnita
583 Followers 2 Following Author. Art historian. Genius. Disappointed woman. 〰️ All tweets are quotes from Brookner's writings and interviews, collected by Laura McPhee-Browne.
BBC News (World) @BBCWorld
40.7M Followers 16 Following News, features and analysis from the World's newsroom. Breaking news, follow @BBCBreaking. UK news, @BBCNews. Latest sports news @BBCSport
Choi Young Jin Eric @EricYJChoi
166 Followers 107 Following Film Curator, Korean Film Archive (KOFA)
Rebecca F. Kuang @kuangrf
91K Followers 525 Following PhD @Yale/Marshall Scholar/sinophone + asian american lit/The Poppy War trilogy/BABEL: AN ARCANE HISTORY/YELLOWFACE out now
Noel Vera 💙 @NoelVera1
1K Followers 2K Following @MayoIsSpicyy: Whatever was left of Trump's brain is now leaking out of his diaper.
JacquiWine @JacquiWine
5K Followers 2K Following Book lover, film lover, wine lover. I write about books at JacquiWine's Journal. Manager of personalised book subscriptions. https://t.co/6E7a2xOoSo
catalina.n.kim @catalinakim123
5K Followers 40 Following Football Agent, Founder and CEO of C&P Sports Ltd. Best-selling Author, 『Agent Lady』 🖋️ 📚
Daniel Kwan @dunkwun
61K Followers 301 Following 1/2 of DANIELS Swiss Army Man EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE
Hyunsu Yim @hyunsuinseoul
33K Followers 1K Following Correspondent @Reuters. Previously at @TheKoreaHerald. Send tips to [email protected]
AVÜ @AVUE_eV
715 Followers 357 Following Gestatten, AVÜ! Verband für audiovisuelle Übersetzer*innen; German association of audiovisual translators https://t.co/WHfleVnWUC
Hieun Shin (신희은.. @hieunshin
2K Followers 1K Following Seoul based reporter @TheEconomist, AAJA-Seoul Co VP, Ewha DIS
Raphael Rashid @koryodynasty
45K Followers 1K Following Seoul-based freelance journalist. 라파엘 라시드 | 프리랜서 기자 | '우리가 보지 못한 대한민국' 저자 | 서울 거주. [email protected]
Alexey Navalny @navalny
3.0M Followers 1K Following Основатель Фонда борьбы с коррупцией, лидер партии Россия Будущего.
Kermode and Mayo's Ta.. @kermodeandmayo
38K Followers 243 Following Join Mark Kermode and Simon Mayo for your essential film and premium TV reviews, interviews and conversation 🍿
Jean Mackenzie @jeanmackenzie
15K Followers 1K Following Seoul Correspondent @BBCNews covering the Korean Peninsula 🇰🇷 🇰🇵. Soft spot for far-flung corners and telling the untold. IG 📷: @jeanrosamackenzie
liz shackleton @lizshackleton1
2K Followers 558 Following Asia-based film and TV industry analyst. You can also find me on Substack: https://t.co/yVYp2q0tVZ.
The Kyiv Independent @KyivIndependent
2.1M Followers 37 Following Become a member: https://t.co/jsQiFkoveH One-time donation: https://t.co/eNwj76xa7a
Ariel 아리엘 archi.. @ArchivistAriel
2K Followers 2K Following Writer. Activist. Podcastress. Focus: Gender, disability & archives in Korean classic film. Kim Ki-young fan ❤️. Intersectional. all words/opinions mine-She/Her
Lupita Nyong'o @Lupita_Nyongo
1.9M Followers 221 Following
Maria Ressa @mariaressa
535K Followers 5K Following Idealist. Cynic. Pragmatist. Journalist. Author. CEO, Rappler 2021 Nobel Peace Prize Laureate
ATA Audiovisual Divis.. @ATA_AVDivision
2K Followers 815 Following We are the ATA Audiovisual Division. We aim to create a community to support and mentor audiovisual linguists, and build bridges throughout our profession.
Fabien Riggall @fabienriggall
4K Followers 1K Following https://t.co/PDWwjKe5aN founder of @secretcinema
SUBTLE - the Subtitle.. @Subtle_UK
2K Followers 210 Following As an association for audiovisual translators, SUBTLE seeks to represent and protect the interests of professionals working in all fields of AVT
Kim Masters @kimmasters
38K Followers 206 Following Editor at large @THR. Host of @KCRW’s The Business. lkimmasters on Threads. @kimmasters.bsky.social
deborah smith 🌱 �.. @videshi_beti
9K Followers 3K Following systems (th)inking translation, literature, empire, whiteness, class, disability, access, liberation autistic 🇰🇷 translations prev @TiltedAxisPress 🍉
Criterion Collection @Criterion
517K Followers 978 Following Since 1984, we’ve dedicated ourselves to gathering and publishing the greatest films from around the world. For our streaming service follow @criterionchannl.
Arrow Academy @Academy_Arrow
8K Followers 323 Following Arrow Academy brings cinephiles prestige editions of films from across the globe #ArrowAcademy
Notebook @mubinotebook
71K Followers 1K Following @mubi's international film publication, exploring all sides of cinema culture—both online and in a biannual magazine.
Filmowa Korea @FilmowaKorea
46 Followers 96 Following I tweet about Korean movies that I like. And I like most of them. Also, I will fight anyone who doesn't agree Jeon Do-yeon is the best there is.
Emma Raducanu @EmmaRaducanu
638K Followers 13 Following london|toronto|shenyang|bucharest insta:emmaraducanu
leylahfernandez @leylahfernandez
111K Followers 71 Following 🎾 I play tennis 🎥 True crime junkie 🗣 Advocate for empowering kids through sports ✉️ Email for inquires
steven yeun @steveyeun
1.4M Followers 557 Following
Red Sox Player Develo.. @RedSoxPlayerDev
16K Followers 117 Following The official Twitter of the Boston Red Sox Farm System
I knew I recognized that white guy in the cinema! that's @darcypaquet!
Thank you to @Jasebechervaise @darcypaquet @ohdjin for the quotes and @koreanforeigner for the edits!
In another episode of "the West unable to behave properly": Humanity in Disarray
This is how every foreign film poster should look. 💯 @darcypaquet
I think @fxdurandy will like this poster for a very specific reason
In honor of Hong Sangsoo's birthday, we're announcing our Blu-ray release of his "ingeniously constructed" WALK UP, coming in December. Happy birthday, Director Hong!
So happy to hear about this fellowship for NEXT SOHEE director July Jung: press.oscars.org/news/academy-a…
I think this is year 3 that I have served on a Jury for part of the Wildflower Film Awards and every year it gets better. It’s one of the best times of the year 🥰 thanks again @pierceconran & @darcypaquet
I'm unconvinced Reagan's reputation is worse today than it was 20 yrs ago. If anything, the RW's lurch into MAGAism and election denial has made Reagan look more reasonable by comparison.
Was happy to share the stage with Irhe Sohn and (virtually) @darcypaquet a few days ago, as a participant in UCLA's and the Korean Cultural Center's symposium on Golden Age Korean cinema. It's always a pleasure to introduce audiences to the films of Lee Man-hee and other greats.
From @TheAthleticFC: This is the story of Yann Gueho, France and Chelsea's lost star who was rated better than Kylian Mbappe, and who had the potential to become one of the best footballers in the world. nyti.ms/3Ht7OGT
Mani Haghighi calls on international industry and the Oscars to do more to support the Iranian protest movement bit.ly/3EqorkG
#BREAKING Kenya sends troops to DRCongo to fight rebel advance: President Ruto
Park Chan-wook made a cool noir film and all, but NEXT SOHEE is the angriest Korean film of the year, and I am fully behind it.
well, this is thrilling x.com/michaelluo/sta…
More @NewYorker hiring news! @inkookang joining as our new TV critic. @dstfelix, who has been in the seat since 2019, moving on to a broader ambit. Congrats all!
@darcypaquet @FilmEssaying @MichaelChesnut2 @The_Jenius Amazing! Thanks for the info!
Trends for United States
You might like
