مشروع كلمة للترجمة @KalimaProjectad
مشروع "كلمة" للترجمة من المشاريع الرائدة التابعة لـ @AbuDhabiALC، يهدف إلى إحياء حركة الترجمة في العالم العربي Kalima.ae أبوظبي Joined September 2011-
Tweets15K
-
Followers68K
-
Following13
-
Likes1K
It’s not only a story of skyscrapers, but also one of intelligent and sustainable designs that reflect both Arab identity and modernity at once. Explore the beauty of architectural design through the book “Architectural Guide United Arab Emirates”, translated into Arabic by the Kalima Translation Project: bit.ly/4bXWBNZ
ليست قصة مبانٍ شاهقة فقط؛ وإنما تصاميم ذكية مستدامة تنتقل بين الهوية العربية والعصرية في آن واحد. تأملوا روعة التصميم البنائي عبر كتاب "الدليل العمراني لدولة الإمارات العربية المتحدة"، الذي نقله إلى العربية مشروع كلمة للترجمة: bit.ly/4aFQRGk
تعرّف الصغار على قصة "بائع الزرقة"، عبر جلسة تفاعلية نظمتها مبادرة نقرأ للأطفال مع الكاتبة عزة الزعابي، في مكتبة الباهية - أبوظبي. Children were introduced to the "Blue Seller" story through an interactive session organised by the We Read For Children initiative, with author Azza Al Zaabi at the Al Bahia Library - Abu Dhabi.
ALC publishes the Arabic edition of "Stranger Fictions: A History of the Novel in Arabic Translation" as part of the @KalimaProjectad. For details: bit.ly/3REOWMs
مركز أبوظبي للغة العربية يصدر النسخة العربية من كتاب "قَصَص الغريب: تاريخ الرواية عبر الترجمة العربية"، ضمن مشروع كلمة للترجمة. للتفاصيل: bit.ly/4x00zh5
A guitar may hold an entire dream between a father and his daughter… And a mother may be a superhero in her children’s eyes without even realising it. This Global Day Of Parents, celebrate the warmth of family with your children through these two books from the Kalima Translation Project: linktr.ee/KalimaAD
قد تختصر القيثارة حلماً كاملاً بين أب وابنته.. وقد تبدو الأم في عيون أطفالها بطلة خارقة، دون أن تدرك ذلك. بمناسبة اليوم العالمي للوالدين، احتفلوا مع أطفالكم بالحب والامتنان ودفء العائلة عبر هذين الكتابين من مشروع كلمة للترجمة: linktr.ee/KalimaAD
ندعوكم لاكتشاف عالم من المعرفة والحكايات في مبادرة خزانة الكتب، المقدّمة بالتعاون مع مركز أبوظبي للغة العربية.. انضموا إلينا في سوق الظنّة التراثي خلال الفترة من 30 مايو إلى 06 يونيو 2026، من الساعة 10:00 صباحاً حتى 10:00 مساءً
Wishing you a blessed Eid Al Adha. May it bring peace, joy, and blessings to all.
نهنئكم بحلول عيد الأضحى المبارك.. أعاده الله علينا جميعاً بالخير والبركات.
Poet Abdullah Al Hadiya spoke about the @AbuDhabiALC vision and initiatives aimed at promoting a culture of reading and supporting the talents of promising Emirati writers, as well as encouraging society towards greater cultural engagement and creativity.
الشاعر عبدالله الهدية متحدثاً عن رؤى ومبادرات مركز أبوظبي للغة العربية التي تهدف إلى النهوض بثقافة القراءة ومواهب الكتاب الإماراتيين الواعدين، وتشجيع المجتمع على المزيد من الثقافة والإبداع.
Poet Ahmed Al Asam takes pride in the Emirati young writers and creative minds, speaking about the opportunities available to empower them and develop their writing skills.
يفتخر الشاعر أحمد العسم بالكتاب والمبدعين الإماراتيين الشباب، متحدثاً عن سبل تمكينهم وتطوير مهاراتهم في الكتابة.
On Emirati Writers Day, writer Noof Almaazmi spoke about how the @AbuDhabiALC believes in Emirati talent and plays an important role in supporting and nurturing emerging writers.
في يوم الكاتب الإماراتي، تحدثت الكاتبة نوف المازمي عن إيمان مركز أبوظبي للغة العربية بالمواهب الإماراتية، والدور المهم الذي يؤديه في دعم الكتّاب الناشئين ورعايتهم.
متعب فهد ال�... @mfshammary1
50K Followers 890 Following كاتب ومترجم مستقل/ حسابي يهتم بأخبار الكتب والقراءة والترجمة
سعد البازعي @albazei
93K Followers 3K Following باحث ومترجم في الأدب والنقد والفكر. عضو مجلس إدارة هيئة الأدب والنشر والترجمة بوزارة الثقافة Critic, author, translator. Board member@MOCLiterature
Abdullah AlAsmary | �... @AbdulahAlAsmary
32K Followers 2K Following #شموع_تبدد_العتمة||أستاذ جامعي @_ksu||شغوف بالكتب ومحب للقراءة|| (حساب شخصي) #corpuslinguistics https://t.co/1lp5grdZGS
تكوين @takweenKw
98K Followers 143 Following مكتبة، دار نشر، محتَرف للكتابة، ومنصة ثقافية؛ نسعى للمساهمة في عملية تحوّل ثقافي مجتمعي من خلال القوة الناعمة للسؤال، والكلمة، والفكرة. 0096598810440
عبدالرحمن ا... @AbdulrahmanTR
31K Followers 2K Following | الرئيس التنفيذي @SATA_Saudi | رئيس تحرير #مجلة_ساتا | شاعر ومترجم يحب الأدب والأفلام |
د. داليا سُع... @DaliaTSeoudy
35K Followers 2K Following كلمةٌ طيبة.. أكاديمية وكاتبة مصرية فائزة بجائزة الصحافة العربية.أستاذ م اللغويات الفرنسية والترجمة. Traductologue et écrivaine égyptienne
مركز أبوظبي... @AbuDhabiALC
83K Followers 24 Following دعم العربية وتطويرها والنهوض بها علمياً وتعليمياً وثقافياً وإبداعياً Promoting Arabic for scholarly, educational, cultural & creative advancement
A. Maqsud A. Karim @AMaqsudAKarim
8K Followers 1K Following عبد المقصود عبد الكريم، Poet, Translator and Psychiatrist- لا شيء يستحق!
بثينة الإبر... @bothina78
16K Followers 636 Following All knowledge is spendable currency, depending on the market! Maya Angelou مترجمة وكاتبة
Muhsin Al-Ramli @MuhsinAlRamli
20K Followers 3K Following محسن الرملي: كاتب عراقي يقيم في إسبانيا Muhsin Al-Ramli: escritor irakí vive en España
Hanada Taha Thomure �... @HanadaEducation
10K Followers 875 Following استاذة كرسي تعليم اللغة العربية في جامعة زايد Endowed professor at Zayed University
📚الكتبجي (�... @kotobji1
40K Followers 1K Following الكتبجي: بوابتك إلى عالم الكتب Fais tes projets en silence...La réussite se chargera du bruit
دلال نـصـر �... @DalalNsrAllah
10K Followers 2K Following مبرمجة تطبيقات ومدربة LLM RLHF| مستشار ثقافي| محكم جوائز| مدير مشاريع ترجمة | مترجم معتمد في @LPTC_MOC *أول مترجمة أدبية خليجية عن الإيطالية 🇸🇦 🇰🇼🇮🇹
Yahya Shaikhi @YahyaAlshaikhi
10K Followers 134 Following Translator - مترجم 《L'échec et la réussite, je connais les deux》
Port3 Network 🛫 Su... @Port3Network__
43K Followers 11K Following 1st Web3 social data layer & NLP on-chain workflow executor dApp Products: @soquest_xyz & #BQL $PORT3-0xb4357054c3dA8D46eD642383F03139aC7f090343
وافي : لغة إ�... @mytranslator000
32K Followers 652 Following وافي الثقفي | ماستر #لغويات_تطبيقية | مهتم بـ #الترجمة | #ترجماتي: كتاب الحياة الاجتماعية للحمض النووي #المترجم_في_خدمة_المترجم
الموسوعة ال... @PE_Abudhabi
83K Followers 7 Following أول وأضخم موسوعة للشعر العربي التابعة لـ @AbuDhabiALC
وسام (ترجمة ... @WAlmehawess
4K Followers 460 Following ماجستير تكنولوجيا الترجمة، اختصاص توطين: ترجمة مواقع وتطبيقات| Translator & localizer | MA in translation technologies | للاستشارات 📩 [email protected]
أماني فوزي �... @tohaf
10K Followers 651 Following تترجم عن الإيطالية وتحكي عن الكتب والأفلام Italian to Arabic Translator of (Eco, Calvino, Pirandello, Baricco, Cognetti, Tamaro, Camilleri and others
sfa @fafa2004x
1 Followers 33 Following
عميد ركن مج�... @Ziad678078
61 Followers 1K Following باحث في الشؤون الاستراتيجية والعسكرية مؤلف سلسلة السيادة المعرفية، وسلسلة السيادة القيادية https://t.co/GHlEGao9EG
Global news @newsglobal_3
14 Followers 459 Following
د. سعد بن قا�... @DrbinGaz
54 Followers 380 Following دكتوراة علم الأعصاب والإدراك | University Professor | Researcher in Psychology & Neuroscience | Exploring the mind & brain | [email protected]
محمد بشير @BshyrMhmd53100
93 Followers 3K Following
تشيبي シ @hhh_hhhh_19
253 Followers 926 Following
عَيشه @jujubeinlife
49 Followers 104 Following
Mohamed Mohamed @MMohamed92572
34 Followers 330 Following
Mohamed Hassan @Weltschmerz2887
649 Followers 5K Following Writer @AUTOMATON_ENG @GamesNight_ & Translator @Bayt_Alkotob + @spacetoon 日本語を勉強しています。本読み友達探し。
قصيد بهمادو... @QadahBahmdc7nl
2 Followers 57 Following أنا أستاذ في الشارقة، أحب التكنولوجيا والكرة. عازب ومبدع.
Mohammed Alamawi @mohammealamawi
121 Followers 74 Following خريج كلية البريمي الجامعيه (باحث قانوني)
M G @M_GabALLAH75
113 Followers 108 Following في هذا الحساب لن تجد ما يفيد ... لإنها كلمات بغير ترتيب🌿
سارة الحضرم... @SarayHadrafv
1 Followers 30 Following فنية مختبر طبي في صنعاء، أؤمن بالشغف والاستمرار، أحب العائلة والأناقة والثقافة.
Imad @Imad_7007
0 Followers 13 Following A calm hand is stronger than a violent one, I’d rather protect peace than win glory
مبارك عبد ا�... @MubarakAbds2iz
6 Followers 147 Following مهندس مدني في الخرطوم الشمالية، أحب كرة القدم والروحانيات. عازب ومستعد للمغامرات!
Trimulyo @panji_mpd
45 Followers 198 Following
نُتَف وفوائ... @NutafQA
2K Followers 272 Following
Samyeli Yayınları @Samyeliyayin
90 Followers 191 Following Arap edebiyatından Türkçeye esen rüzgâr منشورات ساميلي - دار نشر تركية مستقلة متخصصة في ترجمة الأدب العربي إلى اللغة التركية، تأسست في إسطنبول عام 2025.
Zahraa Aljubaili @zahraa_reads
436 Followers 587 Following (زهراء) مستشارة مبيعات عقارية| قارئة 📖 |مقدمة ومحاورة مدققة ومراجعة | وكيل أدبي🖋️ | عضو جمعية النشر | عضو مؤسس في نادي وسم الثقافي @wasmalthaqafy
معاذ @muath_i
9 Followers 159 Following
مشتاق @MoshTa9_2020
54 Followers 315 Following
محمد الطاهر @altahr_mhm
0 Followers 69 Following
محمد سوف @Mohammed_Soaf
38 Followers 502 Following I am here for respect, not attention. Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. This is the 10th account due to closure by X!
عبدالوهاب ق... @BQrynqw67314
10 Followers 119 Following
Ali Seddik @Ali20105562
47 Followers 342 Following 🇪🇬 🇹🇷 محاضر لغة عربية للناطقين بغيرها | باحث في اللغويات ومناهج التدريس Arabic Lecturer (TAFL) & Researcher in Linguistics & Teaching.
🦢 @xiollp11
0 Followers 60 Following
سِدْرَة محم... @seedrah101
5K Followers 309 Following
s @sp7su7
5 Followers 238 Following
Amal Haji ❤︎ @Amal_Ali_4
308 Followers 405 Following ❝ Photographer ❞ عُضوة في اتحاد كُتاب وأدباء الإمارات | عُضوة في جمعية الصحفيين الإماراتية | لدَّي أربع أعمال مطبوعة وديوان جديد قيد التنفيذ |
iman marouf إيما�... @JmIman
1K Followers 622 Following A pharmacist with a deep passion for pharmacology A translator trying to view the world through words ⚘
Hamza👽 @iHamza404
3 Followers 126 Following هنا تجتمع عدسة التصوير مع شغف الصحافة وعمق التحقيق في الجرائم. 📸🕵️♂️ | تابعوني لقصص وصور من واقع لا نراه كل يوم
مـحـمـد @7xg_gx7
10 Followers 758 Following
عبير عبد ال�... @AbeerAbdalwa7ed
50 Followers 212 Following Literary Translator | Poet | Certified by @LPTC_MOC Main account after losing my previous one. "Life goes on, and you have to make the best of it!"
مركز أبوظبي... @AbuDhabiALC
83K Followers 24 Following دعم العربية وتطويرها والنهوض بها علمياً وتعليمياً وثقافياً وإبداعياً Promoting Arabic for scholarly, educational, cultural & creative advancement
الموسوعة ال... @PE_Abudhabi
83K Followers 7 Following أول وأضخم موسوعة للشعر العربي التابعة لـ @AbuDhabiALC
CongressACI @CongressACI
3K Followers 7 Following An annual forum, brings together the brightest minds in the business of storytelling promoting Arabic content for a global marketplace Organised by @AbuDhabiALC
جائزة كنز ا�... @KanzAlJeel
5K Followers 17 Following جائزة لتكريم الأعمال الشعرية والدراسات والفنون حول الشعر النبطي. Poetry Award honouring poets, researchers and artists. [email protected]
Department of Culture... @dctabudhabi
35K Followers 173 Following Enriching people’s lives by sharing Abu Dhabi with the world نثري الحياة عبر مشاركة ابوظبي مع العالم #DCTAbuDhabi #دائرة_الثقافة_والسياحة_أبوظبي
هزاع بن زاي�... @HazzaBinZayed
828K Followers 7 Following الحساب الرسمي لسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان Official account of HH Hazza bin Zayed Al Nahyan
سيف بن زايد ... @SaifBZayed
2.3M Followers 16 Following سيف بن زايد آل نهيان Tweets by Saif Bin Zayed Al Nahyan
منصور بن زا�... @HHmansour
1.6M Followers 6 Following نائب رئيس الدولة ،نائب رئيس مجلس الوزراء، رئيس ديوان الرئاسة HH Sheikh Mansour bin Zayed AlNahyan, Vice President, Deputy Prime Minister
HH Sheikh Mohammed @HHShkMohd
10.0M Followers 68 Following الحساب الرسمي لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم | Official account of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum
محمد بن زاي�... @MohamedBinZayed
5.3M Followers 26 Following الحساب الرسمي لصاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات | Official account of His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of UAE
Zayed Book Award @ZayedBookAward
49K Followers 14 Following تكريم سنوي لمبدعي الثقافة العربية وإنجازاتهم بتنظيم من @AbuDhabiALC An annual award honouring Arab culture innovators and their achievements by @AbuDhabiALC
AD Int Book Fair @ADIBF
29K Followers 16 Following #ADIBF the beating heart of the publishing industry in MENA organised by @AbuDhabiALCYou might like
