Florencia Romero (Flor) @fctrad
Audiodescriptora y traductora audiovisual 👩💻 🎧 🎬 #audiodescripción #accesibililidad #a11ly #TaV florenciaromero.com España Joined March 2012-
Tweets4K
-
Followers827
-
Following781
-
Likes5K
Vuelvo a publicar tras dos meses de silencio (pero no de inactividad) y os traigo la serie Jóvenes y millonarios, una comedia adolescente muy veraniega que se estrena hoy en @NetflixES con mi #audiodescripción. Y de paso os enseño mi nueva plantilla para las redes 🤩.
Hoy lanzo httrans.org, un kit de herramientas gratuitas para traductores que se pueden usar desde el navegador. Puedes aprender a usarlas en el nuevo curso gratuito de @Traduversia, disponible aquí: traduversia.com/curso/introduc…
Se os ha olvidado la tercera novedad que ya lleva unos días y a mí me tiene dando saltos de emoción: por fin estáis incluyendo Audiodescripción a la carta. Una cosa que las personas ciegas y con discapacidad visual llevábamos pidiendo ya no sé ni el tiempo
📺@rtveplay lanza el registro obligatorio y dos novedades más: RTVE Play Participa y el perfil infantil ✨ 🔸A partir del próximo lunes 30 de junio 🔸Llegan nuevas funcionalidades para mejorar la experiencia de los usuarios de la plataforma gratuita líder en España
Y no habría sido posible sin el equipo de @NoGravityWeb, que han trabajado conmigo codo a codo hasta obtener el resultado perfecto. Si queréis un servicio a medida, no dudéis en contactar con ellos: no-gravity.es
El mundo está cambiando a toda velocidad, y yo no me quería quedar atrás, así que hoy por fin os puedo enseñar mi nueva imagen. Es un poco más personal, más de mi estilo, más rosa, más Flor... ¡Ojalá os guste tanto como a mí! 🌸🌸🌸 florenciaromero.com
Ups, me dejé una exclamación por ahí suelta. Aprovecho para decir que me pareció un seriote, y yo, que suelo adivinar siempre quién es el malo, en esta estuve dudosa hasta el último minuto. Además, la AD quedó muy bien (y no es por echarme flores... je, je).
También tenéis ya disponible en @NetflixES con mi #audiodescripción la serie #LosSupervivientes (#TheSurvivors)! #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad #A11y #AudioDescription #Accessibility #Traducción #Traductora #T9n #Translation #AudiovisualTranslation #Translator #Netflix
Hace unos días se estrenó #Straw en @NetflixES con mi #audiodescripción. #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad #A11y #AudioDescription #Accessibility #Traducción #TraducciónAudiovisual #Traductora #T9n #Translation #AudiovisualTranslation #Translator #Netflix
¡Ya tenéis disponible en @NetflixES mi #audiodescripción del documental #AirForceEliteThunderbirds! #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad #A11y #AudioDescription #Accessibility #Traducción #TraducciónAudiovisual #T9n #Translation #AudiovisualTranslation #Translator #Netflix
¡Ya tenéis disponible en @NetflixES nuestra #audiodescripción de #Sirenas! (en colaboración con @little_voces y con la revisión de @PatriBejaranoH). #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad #A11y #AudioDescription #Accessibility #T9n #AudiovisualTranslation #Netflix
¡Ya tenéis disponible en @NetflixES mi #audiodescripción de #LaCúpulaDeCristal (#TheGlassDome)! Si os gustan las series policíacas de intriga, ¡ya tenéis plan para estos días! #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad #A11y #AudioDescription #Accessibility #Netflix
¡Hoy es el último día para apuntarse con descuento a mi curso de #accesibilidad con @Traduversia! Como resumen, os dejo estas viñetas con los diseños de @rlstradu 😍. traduversia.com/curso/accesibi…
¡Ya está aquí, ya llegóóóó! Mi curso de #accesibilidad en @Traduversia 😍.
¡Nuevo curso online en Traduversia de la mano de @fctrad! Accesibilidad audiovisual, audiodescripción y subtitulado para personas sordas: nivel Pro. Con oferta de lanzamiento para el público general del 20 %. Tienes todos los detalles aquí. 😀 traduversia.com/curso/accesibi…
Reaparezco tras un tiempecillo de silencio radiofónico para contaros que he estado preparando ✨cositas✨ que pronto anunciaré y de las que tenía MUCHAS ganas de hablar 🤩. #StayTuned
¡Que salgo en un artículo de mi compi @mavitrad por mi trabajo en la #audiodescripción de La academia del señor Kleks! 🤩 Peli que os recomiendo, por cierto. Muy del estilo Alicia en el país de las maravillas. mavitrad.com/la-huella-del-…
Hoy os traigo un #videojuego, para variar un poco de tanta #AD 😜. ¡The Magical Mixture Mill ya está disponible en español! Gracias al equipo de @gamelized por hacerlo posible 💚. #videogamelocalization #localization #localisation #videogames #videojuegos #TheMagicalMixtureMill
Interrumpimos la programación navideña para anunciar: Luz verde, vuelve #ElJuegoDelCalamar ! 🎶 #ElJuegoDelCalamar2 ya está disponible en @NetflixES con mi #audiodescripción en castellano. Pronto os cuento más. Hasta entonces, ¡feliz maratón y felices fiestas! #accesibilidad
Y para los más fieles seguidores, ¡buenas noticias! En octubre se confirmó que habrá temporada 7 🥳. netflix.com/tudum/articles…
¡Os traigo con mucha ilusión la última temporada de #UnLugarParaSoñar (#VirginRiver) con mi #audiodescripción! Ha sido un viaje de muchos meses, pero estoy muy contenta por haber podido trabajar en este proyecto. La tenéis en @NetflixES. #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad
Sé que os habíais quedado con ganas de más, así que os traigo la quinta temporada de #UnLugarParaSoñar (#VirginRiver). Como siempre, está en @NetflixES, con la traducción para el doblaje de @DaniSole1978 y los subtítulos de @guillermosubs. #QuiénAudiodescribe #AD #Accesibilidad
El texto alternativo es una herramienta imprescindible tengas muchos o pocos seguidores. No se trata de tu alcance o de las probabilidades de que te lea alguien con problemas de visión, se trata de crear una red de accesibilidad verdaderamente universal.
Scheherezade Surià @Scheherezade_SL
29K Followers 4K Following 🖥️ Traducción editorial y audiovisual EN-ES/CA. «No hay nada más poderoso en el mundo que una buena historia». 📨 [email protected] #translator
ATRAE @ATRAE_ORG
14K Followers 360 Following Asociación de #Traducción y #Adaptación Audiovisual de España Hablamos de #TAV, #Accesibilidad y #Localización.
Xosé Castro🏳️�... @XoseCastro
46K Followers 2K Following Traducción • TV/radio • comunicación. Colaboro en @ArchiLetras • @NEUDC_RNE https://t.co/7lKPilXmap • https://t.co/0gALXx1KxB • IG: xosecastro • he/they
Pilar Ramírez Tello @pramireztello
14K Followers 5K Following Traductora especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo. Ella/she Estoy en @pramireztello.bsky.social. También en Instagram.
♫ → @ahe.bsky.soc... @AngelDominguez
5K Followers 3K Following English ▸ Spanish audiovisual translator. I probably translated one of the apps on your phone.
Pablo Muñoz Sánchez @pmstrad
10K Followers 355 Following 🥷 Ninja de la traducción y la localización 👨🏫 Cofundador de @Traduversia 🎧 Amante de la música de videojuegos 💪🏻 Fan del peso muerto 😋 Glotón
Victoria Vilaplana (s... @vicvm99
2K Followers 830 Following 📚🎬👾 Traduzco, corrijo, escribo y leo. No precisamente en ese orden. Vamos, que soy (muy) de letras. 📩 [email protected]
Nieves Gamonal @surrealitybytes
5K Followers 3K Following As a kid, a persistent speaker. As a teenager, a fierce reader. As an adult, a passionate translator. And still a kid. Localization, copy & madness at @Tumblr.
Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel
12K Followers 2K Following Doctor en Traducción | Traductor jurado e intérprete simultáneo Profesor en la UAH | Responsable de calidad en Dualia. Autor de «Mamá, quiero ser intérprete»
Darío G. Imirizaldu @dgimirizaldu
7K Followers 4K Following Traduzco, corrijo y maqueto libros y otros textos, y a veces los leo | Mis libros en https://t.co/mwDtFsCeho | Escribo y edito cosas en @PolygonEduca
Carles Serrat Pérez @serratrad
4K Followers 580 Following Traductor audiovisual EN/FR → ES/CAT / @ATRAE_ORG, cronista virtual, amante de los gatos y de los idiomas • [email protected] • Ell, él, he/him #TAV #xl8
bbo @BboSubtitulado
5K Followers 1K Following Agencia de traducción especializada en audiovisual. #TAV • Subtítulos • Doblaje • Accesibilidad • Locución • Traducción •
Selena 🦋 @selenagonrod
1K Followers 370 Following Traductora audiovisual y literaria 🎬📚 [email protected] 💌
Anabel Martínez - @a... @itxan_79
2K Followers 1K Following Traductora audiovisual, de videojuegos y literaria. Subtítulos, traducción para doblaje y voces superpuestas. [email protected]
Celia Mesa • Profes... @quierotraducir
2K Followers 1K Following Traductora autónoma FR/EN-ES. Audiovisual y localización. PM. Spanish teacher. #i18n #l10n #xl8
Herminia Páez Prado ... @traducinando
5K Followers 2K Following EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo, tradu queer, animación, fantasía y ciencia ficción. Mujer no-binaria bi poliam. Culo inquieto TDAH Proud and loud
Marina BF @MarinaBorras
2K Followers 928 Following #Traductora EN,FR,CA-ES | Cine, series, cómics, juegos. (ella/she) ▪︎ @ATRAE_ORG @DAMAUTOR @CEDROenlinea ▪︎ #xl8 #t9n #TAV ▪︎ BlueSky: @marinaborras.bsky.social
Guillermo Parra @guillermosubs
3K Followers 2K Following 📽 Traduzco series y películas 📚 Enseño subtitulación 🤩 Comparto #SubtítulosConCarácter 🎙 Hablo de TAV en #ensincroníapodcast
Jackson C Davis @MasonC37515
338 Followers 7K Following
DTP Labs @LabsDtp
722 Followers 4K Following ‘DTP LABS’ offers premium multilingual Desktop Publishing (DTP), multimedia engineering, and e-learning #localization services.
Santiago Reséndiz Me... @SantiagoRe46491
3 Followers 94 Following Estudiante de Traducción. Profesor del idioma inglés. Estudiante de Licenciatura en Lenguas extranjeras.
Gilbert @Gilbertlopez012
21 Followers 203 Following Procrastination is the assassination of all distinction.
Paula Igareda @Lorilaro7
192 Followers 490 Following Madre, docente, traductora, mar y montaña. Tengo un perrito que me ladra
chusfer @jeferja7
178 Followers 1K Following
Just'Fer🇪🇦 @just_fert
101 Followers 205 Following 🕊️ In a world where you can be anything, be kind | XXV | 👾Sci-Fi & 📖Theology | Star Wars & Marvel & HDA | 📚Books & 🎮Videogames
Shysoat @ShysoatQX5
94 Followers 3K Following
Alba Sánchez Escobed... @tradualba_
200 Followers 348 Following (Ella/she) | Traductora audiovisual, subtituladora y localizadora de videojuegos EN/IT-ES | Socia de @ATRAE_ORG
Juan Sandoval @JuanSandovalVa
351 Followers 529 Following Traductor (EN/FR-ES) | Profesor @certus_oficial @ilplapontificia | Máster en Traducción @urpalma | Miembro de @ctp_per | Traducción audiovisual |
Traduciendo por el mu... @tradmundo
209 Followers 291 Following Profe de ELE y traductora EN - ES 🇬🇧 🇺🇦 | Si no lo escribo, lo olvido | No estoy hecha para Twitter, soy PAS.
Suetonio @Suetonio1164442
167 Followers 5K Following
Mabel Arteaga @Mabel_Arteaga7
1 Followers 59 Following
porkopek @Peresnegro
285 Followers 1K Following #React, #Typescript. I am an artisan, with many resources, extensive experience and a pinch of magic. Playing with languages. Fundão, Portugal
Cristian Fassone @Fassone8200
74 Followers 1K Following #Translator | #Copywriter | Passionate about #communication, new media, #psychology 📝 and #Bitcoin. #LocalBoost 🇮🇹🇪🇸🇺🇸 #MicroBooks
Sam_may @amimelotraduces
462 Followers 396 Following ▶️Traductora audiovisual y gestora de proyectos de accesibilidad 😊
Raquel Sánchez Herre... @RaquelSchezTrad
0 Followers 47 Following
maider lizoain @lcmaider
304 Followers 782 Following Itzultzailea. EU, ES, EN, FR - EU, ES (she/her) أدرس اللغة العربية 💪
Álvaro Antolínez (�... @070M4N
124 Followers 323 Following Traductor fan (y no tan fan) de @HomestuckESP, Problem Sleuth y demás. Traducción e Interpretación (EN/FR - ES) en @UCOLetras. Imagen de perfil por @SnowDife
Elizabeth Añasco @EliTradu
1 Followers 57 Following
Nico 👨🦯🏳�... @solosonostanco
767 Followers 980 Following 23 🏳️🌈 escribo cosas y comento deportes ✨ el/elle
Aaron A. Aaronson @RealAaronson
395 Followers 2K Following Nacido para ser el número 1 en todo, de momento ya he conseguido la primera meta: salir el primero en la guía telefónica
Eu Coordination @EuCoordination1
234 Followers 667 Following Depuis plus de 25 ans, Eu Coordination, agence de traduction et d'interprétation, offre à ses clients simplicité, fiabilité, rapidité et économie !
Lovingip Gomes @madelon2131
453 Followers 2K Following Actor M E she/her LA-Based Actor / $ Award Winning Narrator / Voice Actor / E Director, Producer / Entrepreneur / Health & Wellness Advisor / # World Traveler
Clara @claratraduce
108 Followers 208 Following Ella/la. Traductora audiovisual y de manga JP/EN-ES/CA. Fan del manga, el anime, los videojuegos, el J-rock y mi gata.
Yo Traductora @Yo_traductora
19 Followers 131 Following Taductora especializada en material XXX. Oh, yeah, baby! Películas y literatura.
Prince bin fazza @Princebinf7388
158 Followers 4K Following
Cris Puig @CrisPuig1
815 Followers 690 Following Intenseta però bona xiqueta. Traductora i revisora audiovisual.
Noelia Vázquez Núñ... @noelia_vn
554 Followers 870 Following Traductora y revisora FR/EN-ES| Subtituladora | Traductora literaria | Traductora audiovisual 📩[email protected]
Havett @Ha_Vett
354 Followers 2K Following Tiendo #puentes. I #bridge the gap. #xl8 #t9n #ele #esl #linguistics #lingüística #science #ciencia #engineering #ingeniería #comunicación #actualidad
Iris Domínguez @irisdom2092
417 Followers 882 Following Audiovisual translator breaking barriers for inclusive content📽️📚| Crafting immersive experiences through words and pixels 🎮✨
Clara González @ClaraGonTrad
166 Followers 376 Following 📍Máster en Traducción Audiovisual @_Istrad Traducción e Interpretación @UA_Universidad 🇪🇦 Erasmus @Languages_UEA 🇬🇧
Akbar Abli @akbar_abli
21 Followers 592 Following 🌟 Hi there! I'm a Game Localization Manager, helping bring people together through the magic of video games.
Kardam @kkardam
565 Followers 4K Following Creo en mí antes que en Dios pero el problema es que me lleva ventaja porque hay un libro que habla de él y Playboy no ha editado un desnudo mío aún
Marta Simões @MartaSimoes
2K Followers 2K Following Traductora multimedia (inglés y francés a español). 🎬 Traductora jurada de francés. 💬 @ATRAE_ORG. 📮[email protected]
Zesauro Traducciones @Zesauro
993 Followers 849 Following Agencia de #traducción con más de 20 años de experiencia y sede en Madrid -- La palabra exacta, el sentido preciso -- #Translation & #Interpreting Services
Marina Morales @marinamr1201
90 Followers 555 Following una mica de sucre al cafè i sal a la vaca #Traductora audiovisual y literaria, profe y #lingüista… CAT/ES/EN/FR/IT @marinamr1201.bsky.social
Iris Domínguez @The_Irisverse
14 Followers 126 Following Audiovisual translator breaking barriers for inclusive content📽️📚| Crafting immersive experiences through words and pixels 🎮✨
Juan Antonio Castán @juanantcastan
329 Followers 900 Following EN,F- ES Humanist (sensu stricto n other senses), i.e.,Humanistic n Tech fields translator, PM, MTPEditor, reviewer and proofreader. ASATI's community manager.
Mare🪸 Justice for ... @MarelisaBlanco
2K Followers 621 Following Abogada ||Efusiva|| capitana de @akmelegaldesign .::Love&Justice::. ☀️♥️My Sun♥☀ propiedad intelectual LegalDesign email: [email protected]
Scheherezade Surià @Scheherezade_SL
29K Followers 4K Following 🖥️ Traducción editorial y audiovisual EN-ES/CA. «No hay nada más poderoso en el mundo que una buena historia». 📨 [email protected] #translator
InsideLoc @insideloc
10K Followers 2K Following Language services, training, localization, and whatnot since 2001 by Carlos la Orden. También en el cielo: https://t.co/gmz016dBEw
ATRAE @ATRAE_ORG
14K Followers 360 Following Asociación de #Traducción y #Adaptación Audiovisual de España Hablamos de #TAV, #Accesibilidad y #Localización.
Mario Pérez @Marioblaje
3K Followers 858 Following Traductor audiovisual y de lo que me dejan. Me he mudado a: @marioblaje.bsky.social Also part-time drummer boy: https://t.co/1keTqEIBC4
Xosé Castro🏳️�... @XoseCastro
46K Followers 2K Following Traducción • TV/radio • comunicación. Colaboro en @ArchiLetras • @NEUDC_RNE https://t.co/7lKPilXmap • https://t.co/0gALXx1KxB • IG: xosecastro • he/they
Iván / イバン @ivaframos
3K Followers 1K Following 📽️🎙🔤 Traductor: ✒️Atelier of Witch Hat 👻Espíritus del Inframundo 🔤 🧊Rompiendo el hielo 🔤 ✨Frieren T1 👽DAN DA DAN (CR) ⏪Re:Zero 🎙️ ♻️Gachiakuta 🎙️
Pilar Ramírez Tello @pramireztello
14K Followers 5K Following Traductora especializada en literatura juvenil, fantasía, ci-fi y terror. Madre del sinsajo. Ella/she Estoy en @pramireztello.bsky.social. También en Instagram.
Iris Capilla (@iris-c... @capilla_iris
4K Followers 944 Following EN/ZH to ES/CA Translator, F1 Fan, Avid Reader, Ramen Eater, Proud Internet Addict and Cancer Survivor. Madre del marsopeo. 𝑃𝑒𝑟 𝐴𝑠𝑝𝑒𝑟𝑎 𝑎𝑑 𝐴𝑠𝑡𝑟𝑎
Laura's on the vigila... @lauratraduccion
5K Followers 1K Following Traductora audiovisual y localizadora de videojuegos EN-ES [email protected] Nuevo álbum "This is my life" ya en Spotify y iTunes
♫ → @ahe.bsky.soc... @AngelDominguez
5K Followers 3K Following English ▸ Spanish audiovisual translator. I probably translated one of the apps on your phone.
Isabel García Cutill... @igcutillas
5K Followers 234 Following Traduzco textos de finanzas, marketing, arte y diseño para empresas y el sector editorial, con mimo e inteligencia natural (DE/EN/CA→ES) | [email protected]
Yeray García @RayoGarcia
3K Followers 1K Following Traductor audiovisual. Digo tonterías en @RadioKrakoa. Me gustan el cine, los cómics, Marvel y hacer reír a gente muy seria.
Pablo Muñoz Sánchez @pmstrad
10K Followers 355 Following 🥷 Ninja de la traducción y la localización 👨🏫 Cofundador de @Traduversia 🎧 Amante de la música de videojuegos 💪🏻 Fan del peso muerto 😋 Glotón
Victoria Vilaplana (s... @vicvm99
2K Followers 830 Following 📚🎬👾 Traduzco, corrijo, escribo y leo. No precisamente en ese orden. Vamos, que soy (muy) de letras. 📩 [email protected]
Tam |She/ella| #Trans... @James_013sl
2K Followers 483 Following INACTIVE. Go find me in 🦋 EN-ES video game translator 🎮 Avatar: @airiruriru. 🚔 Credits police 🚔
Nieves Gamonal @surrealitybytes
5K Followers 3K Following As a kid, a persistent speaker. As a teenager, a fierce reader. As an adult, a passionate translator. And still a kid. Localization, copy & madness at @Tumblr.
Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel
12K Followers 2K Following Doctor en Traducción | Traductor jurado e intérprete simultáneo Profesor en la UAH | Responsable de calidad en Dualia. Autor de «Mamá, quiero ser intérprete»
Luis Alis・ルイス... @LuisAlisFerrer
8K Followers 8K Following Director de @Nagareboshi_SL. Traductor i gestor de projectes de traducció otaku. Sempre amb gràcia, o al menys s'intenta.
Alba Sánchez Escobed... @tradualba_
200 Followers 348 Following (Ella/she) | Traductora audiovisual, subtituladora y localizadora de videojuegos EN/IT-ES | Socia de @ATRAE_ORG
Sam_may @amimelotraduces
462 Followers 396 Following ▶️Traductora audiovisual y gestora de proyectos de accesibilidad 😊
Nico 👨🦯🏳�... @solosonostanco
767 Followers 980 Following 23 🏳️🌈 escribo cosas y comento deportes ✨ el/elle
Kevin Gotkin @who____girl
1K Followers 1K Following retired professor || queercrip organizer || dj who girl
M Olalla Luque Colmen... @libelula_wendy
367 Followers 798 Following One day I'd like to translate the world into colours, mientras, profesora en la UGR-VIU-UniGraz-UniBergamo. Metáfora, audiodescripción de museos para cieg❤️s
Languages & The Media @LMconference
1K Followers 698 Following The 16th Languages & The Media #conference & #exhibition will take place from 4 - 6 November 2026 at The Senate House, London. #languagesmedia #LAM24
Andrea Tendero @DrewTendero
764 Followers 2K Following Estudié (currently haciendo un doctorado) Traducción e Interpretación, pero soy Barbie multitasking | Tengo mucha ✨ansiedad✨
Clara @claratraduce
108 Followers 208 Following Ella/la. Traductora audiovisual y de manga JP/EN-ES/CA. Fan del manga, el anime, los videojuegos, el J-rock y mi gata.
MasQueOca @MasQueOca
11K Followers 231 Following Editorial española de Juegos de Mesa, Cartas, Estrategia, Wargames y Libro-Juegos. 🇪🇺 Proyecto cofinanciado por el Fondo Social Europeo (FSE+)
Ciudad de Málaga @malaga
177K Followers 6K Following Cuenta oficial del Ayuntamiento de Málaga / Official account of Málaga City Council | Alcalde / Mayor: @pacodelatorrep
Lowi @Lowi_es
43K Followers 152 Following Aquí te damos ese punto de más, ¡más de lo que piensas, al mejor precio!
Noelia Vázquez Núñ... @noelia_vn
554 Followers 870 Following Traductora y revisora FR/EN-ES| Subtituladora | Traductora literaria | Traductora audiovisual 📩[email protected]
Havett @Ha_Vett
354 Followers 2K Following Tiendo #puentes. I #bridge the gap. #xl8 #t9n #ele #esl #linguistics #lingüística #science #ciencia #engineering #ingeniería #comunicación #actualidad
Iris Domínguez @irisdom2092
417 Followers 882 Following Audiovisual translator breaking barriers for inclusive content📽️📚| Crafting immersive experiences through words and pixels 🎮✨
No Gravity @NoGravityWeb
2 Followers 8 Following Ofrecemos webs y soluciones digitales para tu negocio
Marta Simões @MartaSimoes
2K Followers 2K Following Traductora multimedia (inglés y francés a español). 🎬 Traductora jurada de francés. 💬 @ATRAE_ORG. 📮[email protected]
Marina Morales @marinamr1201
90 Followers 555 Following una mica de sucre al cafè i sal a la vaca #Traductora audiovisual y literaria, profe y #lingüista… CAT/ES/EN/FR/IT @marinamr1201.bsky.social
Eva Peribáñez @e_peribanez
318 Followers 192 Following Traductora (audiovisual) EN/DE/FR-IT - CA/ES. @ATRAE_ORG @DAMAUTOR
Iria Domingo Recondo @IriaDRecondo
82 Followers 44 Following
Enara👩🏼🦯�... @enaalc
2K Followers 2K Following Ella/she💜 Curso Estudios Ingleses👩🎓 Leo, escucho música y podcasts📚🎶🎧 Escritora✍ Seriéfila y cinéfila🍿 Busco un mundo más accesible👩🦯 Espacio seguro
Paula 🥀 @paulainterprete
5K Followers 5K Following Traductora audiovisual e intérprete de conferencias 🇬🇧🇩🇪🇪🇸🇫🇷🇨🇳
Asociación HispaTAV @HispaTAV
592 Followers 45 Following Congreso Hispanoamericano de Traducción Audiovisual Organizan: Asociación HispaTAV, @_Istrad y @TraduccioUPF
Escuela de Traducció... @escuelatav
686 Followers 302 Following Prepárate para dedicarte a la TAV Aprende a conseguir clientes directos Traduce guiones y canciones Desenvuélvete en un estudio de doblaje
David Alcaraz @TraduDavid
52 Followers 166 Following Traductor editorial EN/DE - ES ➖ Docente e Investigador en el Departamento de Traducción e Interpretación (UMA) ➖ Doctorando en LLT
Beatriz G. Alcalde @bgatraducciones
1K Followers 2K Following Soriana en la diáspora. Traductora y apasionada de su profesión. #traducción #localización #marketingdigital
Juan Vera🔻 @juanautonauta
280 Followers 160 Following Traductor audiovisual EN, FR, DE, CAT a ES https://t.co/dqsDZO8gCX 🏳️🌈 Impulsor de https://t.co/zqgTorWq9y
A Contracorriente @acontrafilms
41K Followers 2K Following Proyecto audiovisual que apuesta por el cine independiente de calidad con potencial de llegar a un público amplio.
Isaac Álvarez Veiga @iaveiga91
339 Followers 422 Following Traductor de #MtG (y otros jueguines) a tiempo completo. También en https://t.co/dxLzL4a88M (o https://t.co/iscb1NhOxU).
pennylanebcn.bsky.soc... @pennylanebcn
3K Followers 3K Following Me voy de este nido de acosadores, racistas de mierda y violentos que repiten bulos sin cesar de fascistas, nazis y su Gestapo. Búscame en Bluesky.
ORCO S.A. @ORCO_LSP
329 Followers 1K Following Founded in 1983, ORCO is a leading #translation and #localization service provider as well as a management consulting firm.
Movistar Plus @MovistarPlus
257K Followers 5K Following Tres temporadas. Dos décadas. Una historia inmortal. La temporada final de #ElInmortal ya disponible.
🎤 Escuela de Dobla... @dobcanciones
1K Followers 1K Following 🎶 Cursos de doblaje de canciones con las voces de las películas de Disney 📩 Correo: [email protected]
ALEJAND... @alejandracarb_
952 Followers 1K Following Traductora audiovisual 💻 | Recetas saludables en @its_the_breakfastqueen y música y covers en @alejandracarb_ | YouTube Channel👇🏻🎙️
@rosanaesquinas.bsky.... @RosanaEsquinas
1K Followers 906 Following PhD 🪡 traduzco, leo y enseño a traducir
Lofi Girl @lofigirl
262K Followers 60 Following Connecting people through music 🌎 🛍️ | Merch @lofigirlshop 🎧 | Listen on Spotify, Apple Music and more
We Can Play - Juliber... @WeCanPlay3
936 Followers 830 Following Feminist Card Game in which we will discover great stories of Women Who Have Changed The World ♀️✊ (ENG,ES,CAT,SV,DE) https://t.co/vBt2E9Nnr6
Laura Ferrari 🎬 Au... @LauraFerrariTAV
851 Followers 958 Following English to LATAM Spanish Translator | Subtitling Specialist 🎥🎬 Video Game Localization 🎮🕹 Webcomic & Dubbing Translator 💥🗯️ | Copy Editor & QCer 👩💻📝
María Souviron @trad_mariasp
1K Followers 320 Following Traductora audiovisual y filóloga inglesa 🎥 Socia de @ATRAE_ORG 🎬 Friki de los videojuegos y de leer.
Sαndrα Hidαlgo @sandrahidalgo09
638 Followers 705 Following (EN/FR - ES) Traductora literaria, audiovisual y de localización de software📚🎥 🎮 Wanderlust 🌎✈️
TimelyScript @TimelyScript
301 Followers 527 Following Aplicaciones HUMANAS para #TraducciónAudiovisual HUMANA @timelyscript.com en el cielo azul. #doblaje #VocesSuperpuestas #guion
Just Nati🙃 @Just__Nati
180 Followers 337 Following Doctora en Lingüística Aplicada. Profesora en el Grado de Traducción e Interpretación. Lectora y escritora. Per aspera ad astra💪✨️
La de morado 🍇 @begomoly
197 Followers 897 Following Filóloga y subtituladora. Any friend of wine is a friend of mine.
Jordi Basevi Tomás @BaseviJordi
306 Followers 323 Following Traductor audiovisual y localizador de videojuegos EN, FR-ES, CAT/VAL. Socio de ATRAE. Trabajo de lo que siempre me ha gustado. [email protected]
Masumi Mutsuda @mutsuda
21K Followers 205 Following Actor de doblaje ingeniero informático. Gus, Anakin, Flash, Near. 40.4% japo 37.6% ibérico. Fool time investor. https://t.co/voAkFgeHF8
🌌 @lenkirie.bsky.s... @lenkirie
186 Followers 187 Following 📚🎬🎮Traductora ES-EN-CAT-FR. Escribo fantasía y poesía. Leo y veo cosas. Y redacto y corrijo en la SuperLit. (Ella/she)
Cris Casas @criscasas73
153 Followers 472 Following Subtitler 🎬 Dutch & English into Spanish & Catalan

















