CEIR CYMRU @CeirCymru
https://t.co/2Scem1ehsn. .Over 40,000 cars sold since 1985 .Pwyslais cyson ar hybu Hanes Cymru .Diolch i’n cwsmeriaid i gyd. ceir-cymru.com Bethel, Caernarfon, Gwynedd Joined May 2015-
Tweets2K
-
Followers982
-
Following590
-
Likes2K
Mae cynnal cymdeithas wledig Gymraeg yn rhan o ddyletswydd @nationaltrust .Mae gwaith ffermwyr yn fwy na ‘delivering for the environment’ yn unig.Tybed ydi gwarchod yr iaith yn cydfynd gyda bwriadau @Channel4 ?
Mae cynnal cymdeithas wledig Gymraeg yn rhan o ddyletswydd @nationaltrust .Mae gwaith ffermwyr yn fwy na ‘delivering for the environment’ yn unig.Tybed ydi gwarchod yr iaith yn cydfynd gyda bwriadau @Channel4 ?
Diwrnod difyr iawn heddiw yn dilyn taith 4 o lyfr newydd Gari Wyn @CeirCymru o gwmpas ardal Everton yn Lerpwl. Dyma tŷ a stiwdio'r ffotograffydd John Thomas; maen llog Eisteddfod genedlaetholi 1884; siop yr arlunydd Frank Green ac un o strydoedd David Hughes @CymryLloegr
Wedi prynu cyfrol Gari Wyn - @CeirCymru - 'Cerdded Lerpwl y Cymry' heddiw. Llongyfarchiadau iddo. Diddan a difyr. Mae'r llun isod (ei daith o amgylch Everton ac Anfield) yn rhoi blas o naws y gyfrol. Llawlyfr hwylus iawn wrth durio ar drywydd hanes y Cymry yn Lerpwl.
Ar ddydd Gwyl Ddewi 1929 cyhoeddwyd yr adroddiad yma mewn papur dyddiol yn Lerpwl.
Cerdded Lerpwl y Cymry: Y ‘Welsh Streets.’ Dyma un o’r gyfres fidios byr fydd yn ymddangos mewn qr codes yn llyfr newydd Gari .Cyhoeddiad @CarregGwalch #DyddGwylDewi youtu.be/O32RjOiSvs4?si… via @YouTube
Y teithlyfr hanes yma ar ddinas Lerpwl yn cael ei gyhoeddi yn fuan gwales.com - 9781845279431, Llyfrau Hanes Byw: Cerdded Lerpwl y Cymry gwales.com/goto/biblio/en…
Eglwys gadeiriol y Cymry am gyfnod maith .Trist ei weld.@lpoolcouncil should surely take the reponsibility to restore this iconic landmark.
🏴 v 🏴 Twickenham amdani unwaith eto i wynebu'r hen elyn! 👊 We got to Twickers early and.... 🏉 🏴 v 🏴 🕖 4.00pm 📺 @S4CRygbi #Guinness6N | @WelshRugbyUnion
Dau gwsmer arbennig iawn hefo ni heddiw.Braf cael cwmni dau o’n harwyr @Jnavidi @KenOwens1088 a chriw #iaithardaith
ELFYN & SCOTT YW SÊR SIAPAN 🏆🤩🇯🇵 Llongyfarchiadau mawr i chi 🙌 What a win, finishing the season on a high 💥🥇 #RallyJapan #EE33 #WRC
"Does yna nemor ddim sôn am effeithiau negyddol y defnyddiau eraill hynny sy’n hanfodol ar gyfer creu ceir trydan..dim ond hydrogen sy’n cynnig y potensial i gynhyrchu ceir sy’n lân yng ngwir ystyr y term" Gari Wyn Jones yn rhifyn Tachwedd Y Cymro @CeirCymru
A ninnau ar benwythnos Sul y cofio.Dyma ichi stori gwerth ei darllen am Gymro Cymraeg a’i wreiddiau yn llanerchymedd ond a fagwyd yn Lerpwl. James Frederick Venmore (MC) | Liverpool Pals liverpoolpals.com/soldier/?i=297…
Is Siya Kolisi so used to being interviewed by S4C / BBC Wales after URC matches that he now greets the interviewer with 'diolch'. 😆 ⭐
Is Siya Kolisi so used to being interviewed by S4C / BBC Wales after URC matches that he now greets the interviewer with 'diolch'. 😆 ⭐
Balch o fod yn rhan o’r project yma sy’n hyrwyddo hanes unigryw @prifysgolbangor
Balch o fod yn rhan o’r project yma sy’n hyrwyddo hanes unigryw @prifysgolbangor
Liz Saville Roberts @LSRPlaid
25K Followers 4K Following AS / MP Dwyfor Meirionnydd | Arweinydd Seneddol | Westminster Leader @Plaid_Cymru 🏴
Gareth Wyn Jones @1GarethWynJones
67K Followers 2K Following Father of three, husband to one, mainly farming and working with nature. #livingthedream https://t.co/ZYvUEeis0N
Erwynj🍷💯🥾�.. @ErwynJ
2K Followers 3K Following "Mae Erwyn Jones yn weriniaethwr sydd yn byw ym Mlaenau Ffestiniog." Sylwadau fi yn unig / My views only.🏴 #LlysgennadEryri
Garmon Ceiro @GarmonCeiro
3K Followers 3K Following
Llion Jones @LlionJ
4K Followers 3K Following Bardd ar y bêl... yn trydar mewn trawiadau... (neu roi X yn y Gymraeg)... a'r synau'n rhai personol.
Urdd Gobaith Cymru @Urdd
29K Followers 4K Following Sef. 1922 🏴 Mudiad ieuenctid cenedlaethol Cymru • Wales’ largest national youth organisation.
Emyr Lyn @emlynevan
2K Followers 4K Following Cymro cefengwlad ger Aberteifi , cadw buwch ne ddwy ac ambell ddafad , tyfu veg a herbs. Paper & plastic recycler Local food is miles better
@YesCymruRhuthun @yescymruruthin
4K Followers 5K Following Rhuthun / Ruthin, Sir Ddinbych / Denbighshire Ymgyrch dros Ryddid Cymru. Welsh independence campaign. I bob un: #Annibyniaeth! #indyWales @YesCymru
Harri Parri🏴�.. @HarriParri
2K Followers 2K Following Ffarmwr biff, defaid a dofednod. Beef, sheep and poultry. Crugeran Stabiliser, Multiplier breeding/selling performance recorded high health Stabiliser Cattle.
Nans @penrwdan
50 Followers 2K Following
Prince Edwards Medals @PrinceMedals
19 Followers 46 Following Holiday home in North Wales, reside in the palace.
@merchmôn🏴�.. @merchmn1
386 Followers 411 Following mwynhau bywyd, dysgu bob dydd! Edrych ymlaen i Gymru Annibynol wondering and wandering ! Looking forward to an Independent Wales
Gareth Thomas @garethhengwm
1K Followers 2K Following Practising law and interested in politics. Yn ymarfer y gyfraith a gyda diddordeb mewn gwleidyddiaeth
TryHard-on-the-Wold @raphaeldcey
210 Followers 1K Following *something in Latin* ; *my uncompromising intellect*; *something a bit self-deprecating actually haha* ; 5'7"
Nanw Jones @jones_nanw19331
18 Followers 19 Following
Meurig Williams @Gaularchdeacon
490 Followers 402 Following Ewropead. Offeiriad. Cyn-ficer Pwllheli ac Eglwys Dewi Sant, Caerdydd. Cyn-Archddiacon Bangor, Benelux, Ffrainc. Cymru, Ffrainc, Iwerddon. Dinesydd Gwlad Belg.
Rhys Dyrfal Evans @RhysDyrfal
197 Followers 367 Following
Deliah Parry Jones @deliah_jones
9 Followers 122 Following
Anni Llŷn @trydanni
3K Followers 2K Following Sgriptio/Barddoni/Awduro/Cyflwyno/ Cyfieithu Creadigol/Addasu ✨ Welsh Writer/Presenter/Researcher/Translator ✨DMiwch am ebost os am gydweithio! ✨ DM for email!
Huw Marshall 🏴.. @HuwMar
8K Followers 5K Following Ymgynghorydd digidol/Digital adviser. Helpu cwmnïau i gyrraedd ei llawn botensial. Helping businesses succeed. Founder @talkingwales. Evertonian
geraint thomas @geraint30513783
90 Followers 533 Following
A Way With Words Cymr.. @aled_job
8K Followers 5K Following Writer, Social Influencer,Mor o feddyliau o hyd. 4 book bilingual Ghostwriter: building a story sharing personal brand.👇
Menai Lloyd Williams @menaillwyd
364 Followers 659 Following
Richard Owen @Mechell_RO
1K Followers 2K Following Cefnogi Plaid Cymru, gwrthwynebu Wylfa B - Support Plaid Cymru, oppose Wylfa B
Gwilym Dafydd @GwilymDafydd
1K Followers 920 Following Coffi a Chlonc ☕️ Llun ac Iau. Colofn Siaradwyr Cymraeg Newydd yn @DinesyddCdydd 📚 Clwb Gwylio Adar misol 🦆🦜Mae gen i wraig dalentog @EirianDafydd 😀
Barrie Jones @bpjbpjbpj
166 Followers 930 Following Editor/Editorial consultant, Media and business transformation. Golygydd/Ymgynghorydd golygyddol.
Iestyn Stokes @istokes1991
195 Followers 387 Following
Catrin Roberts @CatrinR12879421
0 Followers 143 Following
Ariel Barr @barr_ariel50261
108 Followers 3K Following
Owen Rh @Rh6Owen
10 Followers 105 Following
Malakai Barajas @MalakaiB1506
93 Followers 3K Following
Cardiau Siriol @CardiauSiriol
26 Followers 103 Following Cardiau Cymraeg y gellir eu personoli. Wedi eu creu yng Nghymru Greeting cards which can be personalised. Printed in Wales https://t.co/x57cj8EgBH
Iestyn Davies @Iestynd
1K Followers 5K Following Siarad #Cym💪Translate post 🏴 SwiftKey Cysill ApGeiraduron
BetiBw @bw_beti
25 Followers 1K Following
Matt @MJN100
35 Followers 41 Following
AnnElfryn🏴.. @ann_elfryn
298 Followers 1K Following
Wessel @Wessel_O
3 Followers 67 Following
Rowley @TheWelshArab
491 Followers 3K Following
Sioned Kearns @KearnsSioned
48 Followers 427 Following
Ffostrasol Wanderers @FfostrasolAFC
619 Followers 208 Following Official Twitter feed of Ffostrasol Wanderers AFC competing in the Ceredigion Costcutter League. For News, Results and fixture updates.
Gruffydd @gruff_sambrook
263 Followers 1K Following
Car Banana Cymru @carbanana_cymru
2 Followers 18 Following Helping learner drivers pass their driving test.
FelinFachCymru @FelinFachCymru
6K Followers 5K Following Welsh blankets and throws. Handmade candles and soap. Hand dyed yarn with natural dyes. Natural dyeing and candle making workshops. Welsh gifts and Gift Cards
Ger Nant @GeralltEvans321
74 Followers 383 Following
FA WALES @FAWales
287K Followers 1K Following Gorau Chwarae Cyd Chwarae. 🏴 National Teams: @Cymru ⚽️ National Leagues: @CymruLeagues & @AdranLeagues #TogetherStronger
Liz Saville Roberts @LSRPlaid
25K Followers 4K Following AS / MP Dwyfor Meirionnydd | Arweinydd Seneddol | Westminster Leader @Plaid_Cymru 🏴
Nation.Cymru @NationCymru
39K Followers 2K Following News • Politics • Culture • Sports 🏴 By the people of Wales, for the people of Wales | Donate: https://t.co/dI5kdiUfX4
Ifan Morgan Jones @ifanmj
13K Followers 3K Following Uwch olygydd digidol @NewyddionS4C • Previously: @BangorUni, & founder of @NationCymru • PhD • Wales Book of the Year winner 2020 • Author 4 kids dad 5 novels
Gareth Wyn Jones @1GarethWynJones
67K Followers 2K Following Father of three, husband to one, mainly farming and working with nature. #livingthedream https://t.co/ZYvUEeis0N
Erwynj🍷💯🥾�.. @ErwynJ
2K Followers 3K Following "Mae Erwyn Jones yn weriniaethwr sydd yn byw ym Mlaenau Ffestiniog." Sylwadau fi yn unig / My views only.🏴 #LlysgennadEryri
North Wales Live @northwaleslive
130K Followers 6K Following The latest North Wales news, sport, weather and events from North Wales | We're also on Facebook - https://t.co/LB7QptYPB0
Bolycs Cymraeg 🏴�.. @BolycsCymraeg
13K Followers 1 Following Yn ail ddweud hanes Cymru llun wrth llun.... gair wrth air. Ewch i'n gwefan am ragor o gynnwys 👍🏻
Llwyd Owen @Llwyd_Owen
4K Followers 2K Following Nofelydd. Cyfieithydd. Casglwr recordiau. Podgrefftiwr. Ynfytyn. Novelist. Translator. Record collector. Podcaster. Dweeb. @YsbeidiauHeuPod
Newyddion S4C @NewyddionS4C
11K Followers 2K Following Y newyddion a’r straeon gorau o Gymru a'r Byd. Os oes gennych chi stori, cysylltwch â’r tîm 💻📱➡️ [email protected]
Plaid Cymru 🏴�.. @Plaid_Cymru
62K Followers 9K Following Tegwch ac uchelgais i Gymru. Fairness and ambition for Wales. 🏴 Hyrwyddwyd gan/Promoted by Plaid Cymru, Tŷ Gwynfor, Caerdydd, CF10 4AL
Garmon Ceiro @GarmonCeiro
3K Followers 3K Following
Llion Jones @LlionJ
4K Followers 3K Following Bardd ar y bêl... yn trydar mewn trawiadau... (neu roi X yn y Gymraeg)... a'r synau'n rhai personol.
@merchmôn🏴�.. @merchmn1
386 Followers 411 Following mwynhau bywyd, dysgu bob dydd! Edrych ymlaen i Gymru Annibynol wondering and wandering ! Looking forward to an Independent Wales
Gwilym Dafydd @GwilymDafydd
1K Followers 920 Following Coffi a Chlonc ☕️ Llun ac Iau. Colofn Siaradwyr Cymraeg Newydd yn @DinesyddCdydd 📚 Clwb Gwylio Adar misol 🦆🦜Mae gen i wraig dalentog @EirianDafydd 😀
Meurig Williams @Gaularchdeacon
490 Followers 402 Following Ewropead. Offeiriad. Cyn-ficer Pwllheli ac Eglwys Dewi Sant, Caerdydd. Cyn-Archddiacon Bangor, Benelux, Ffrainc. Cymru, Ffrainc, Iwerddon. Dinesydd Gwlad Belg.
Sarah Williams @WilliamsSarah78
2K Followers 960 Following Retired broadcaster 33 years @voanews. Broadcast to Asia & Africa. Working on family history involving Liverpool, North Wales, Rochester, NY and Haverhill, MA.
Huw Marshall 🏴.. @HuwMar
8K Followers 5K Following Ymgynghorydd digidol/Digital adviser. Helpu cwmnïau i gyrraedd ei llawn botensial. Helping businesses succeed. Founder @talkingwales. Evertonian
ken owens @KenOwens1088
44K Followers 1K Following Rugby player @Scarlets_rugby, Ambassador @Oil4Wales
Steve Eaves @SteveEavesCymru
190 Followers 317 Following
Cymmrodorion @cymmrodorion
1K Followers 294 Following Recognising the contribution of Wales in contemporary society. Hyrwyddo iaith, llenyddiaeth, celfyddydau a gwyddoniaeth Cymru.
Menter yr Eagles @yr_eagles
382 Followers 506 Following Menter gymunedol i ddiogelu tafarn yr Eagles, Llanuwchllyn | A community venture to safeguard the Eagles Inn, Llanuwchllyn
Lowri Serw @LowriDwd
570 Followers 471 Following Cymraes. Nyrs Iechyd Meddwl Plant. Caru cerddoriaeth, Llanrwst, pel-droed a CPD Wrecsam. Yn achlysurol ar Ar Y Marc (BBC Radio Cymru)
Osian @osianrhysjones
2K Followers 1K Following Bardd | Creu @bragdyrbeirdd | Dylunio cynnwys / Content Design @cdps_cymru Rhwng Pwllheli a’r lleuad
Motor Trade News @motortradenews
19K Followers 12K Following Crucial reading for both the franchise and non-franchise UK dealer network with a bi-weekly e-mail circulating to +22,000 senior managers and staff in the UK
AutomotiveManagement @AMchatter
15K Followers 806 Following Motor retail industry news and insight for UK car dealers and OEMs. Follow the editor too at @AM_editorTimR
Maximum Effort @MaximumEffort
84K Followers 36 Following We make movies, TV series, content and cocktails for the personal amusement of @vancityreynolds. We occasionally release them to the general public.
Bangor Hanes + Archae.. @BangorHistory
1K Followers 460 Following The latest from #History #Archaeology @SHiLSSBU @BangorUni / Y diweddaraf gan #Hanes #Archaeoleg @prifysgolbangor
ACHUB PENRHOS / SAVE .. @PenrhosSave
3K Followers 3K Following Campaign to save Penrhos Nature Reserve/Ymgyrch i achub Penrhos. UNDER THREAT BY DEVELOPERS #SavePenrhos #AchubPenrhos #YnysMon #Anglesey 🏴
Y Brython Newydd @CymryLloegr
443 Followers 432 Following Hanes a diwylliant Cymry Lloegr, un o gymunedau lleiafrifol Lloegr. History and culture of the Welsh of England, one of England's historic minority communities.
Casgliad y Werin Cymr.. @casgliadywerin
2K Followers 960 Following Gwefan ddeinamig, ddwyieithog yn llawn ffotograffau, dogfennau, fideos a straeon cyfareddol am hanes a threftadaeth Cymru. Cyfrif Saesneg @pplscollection
Heledd G @HeleddG
2K Followers 2K Following ‘gwinllan a roddwyd i’n gofal yw Cymru fy ngwlad, i’w thraddodi i’m plant, ac i blant fy mhlant, yn dreftadaeth dragwyddol.’
Cowbois Rhos Botwnnog @CowboisRhosB
1K Followers 2K Following “Turbocharged Alt-Country to gladden the heart” – Tom Robinson, BBC 6 Music https://t.co/TTPKol0vEK
Barddas @trydarbarddas
5K Followers 4K Following Y Gymdeithas Gerdd Dafod. Cylchgrawn Barddas a Chyhoeddiadau Barddas.
Dorothy Jones 🏴�.. @dot_pj
1K Followers 2K Following
Llyfrgell Genedlaetho.. @LLGCymru
7K Followers 1K Following Llyfrgell i Gymru a’r Byd 🏴 | English account 👉 @NLWales
Heddlu Gogledd Cymru @HeddluGogCymru
2K Followers 132 Following Argyfwng: 999. Di-argyfwng: 101. Yn Saesneg @NWPolice
Y Bywgraffiadur @Bywgraffiadur
3K Followers 2K Following Y Bywgraffiadur Cymreig, sy'n cynnwys dros bum mil o fywgraffiadau am Gymry amlwg. English twitter feed: https://t.co/Tz0Dq6uaO1 @LlGCymru @Ganolfan
Llety Arall, Caernarf.. @LletyArall
1K Followers 2K Following 🏨 Llety | Accommodation 🏴 Cymraeg | Welsh language ⛰ #Eryri #Caernarfon 🤝 Eiddo’r gymuned | Community Owned ♻️ eco 🌍 | 📧 [email protected]
Rhiannon Ifan @IfanRhiannon
10 Followers 38 Following
FIFA World Cup @FIFAWorldCup
12.8M Followers 659 Following The official account of the #FIFAWorldCup. 🏆
Guto Owen @GutoOwenH2
2K Followers 3K Following Hydrogen | Celloedd tanwydd/fuel cells | Ynni Glân | Cydlynydd/Co-ordinator @HyCymru 🏴
Car Dealer Mag @CarDealerMag
19K Followers 2K Following Car Dealer covers anything and everything to do with the motor trade. Subscribe for £49.99 @CarDealerClub. Follow founder @CarDealerEd.
Japanese Knotweed Rem.. @JKRWales
351 Followers 322 Following https://t.co/xKvPdv8O00 https://t.co/YAQcWfabMg Wales: Cardiff, Bala, Wrexham, Anglesey, Powys, Bangor, Dolgellau, Gwynedd & Ceredigion.
Moelwen Gwyndaf @Grets02
446 Followers 565 Following Mynegaf farn bersonol / Personal views expressed
Arwel Jones @Robertarwel123
125 Followers 401 Following Fy marn i fy hyn, ac nid o reidrwydd un fy nghyflogwr. My own personal opinions, not necessarily those of my employer.
Gareth Dafydd @GarethDafydd
271 Followers 444 Following Canys trwy ras yr ydych yn gadwedig, trwy ffydd; a hynny nid ohonoch eich hunain : rhodd Duw ydyw Efphesiaid 2 adn 8
Capeli Cymru | Welsh .. @CapeliCymru
1K Followers 2K Following Helpwch ni i gefnogi mwy o gapeli ledled Cymru! Please help us support more chapels across Wales!
Amgueddfa Lechi Cymru.. @AmgueddfaLechi
3K Followers 992 Following Stori llechi yng Nghymru. Rhan o @AmgueddfaCymru 🏴 The story of slate in Wales. Part of @AmgueddfaCymru
Clwb Pêl-droed Casne.. @YrAlltudion
1K Followers 53 Following Cyfrif Swyddogol Cymraeg CPD Casnewydd 🏴 | Saesneg: @NewportCounty
Owain Gruffudd Robert.. @owainrobs
717 Followers 2K Following Composer/Arranger/Performer/Producer/Teacher. Cymro.@CeirCymru Gwell gen i lynu wrth y ffwtbol, ond fawr o obaith gen i arna i ofn - i unrhyw wlad!
@mwilliamsthomas You’ve been ten times harder on Edwards in a single tweet than you were in an entire televised interview with Barrowman and Mone.
⏰ Wherever you are, set your alarm clock 🤩 Wolf Power Stage live on Sunday 13:15 (CET) at Rally.TV #WRC I @croatia_rally I @wolflubes I #WolfPowerStage
'Byddwn i ddim yn dymuno'r profiad afiach yma ar neb. Fydd fy mywyd byth yr un fath eto ar ôl hyn.' Mae'r achos cyfreithiol yn erbyn Alun Jones Williams oedd yn aelod o'r band poblogaidd Bwncath wedi ei ollwng. Dyma ei ddatganiad y tu allan i Lys y Goron Caernarfon.
@CeirCymru @NTCymru_ @Channel4 'Does gan @NTCymru_ ddim syniad be ydi Cynaladwyedd tu hwnt i'r amgylchedd. Mae Cynaladwyedd yn stol drithroed bwysig : Amgylchedd, Economi a Cymuned .
Royal courtiers privately put pressure on the Welsh government to ensure that King Charles could not be prosecuted for rural crimes under a new law Such anachronistic practices have no place in our modern Welsh democracy theguardian.com/uk-news/2024/a…
@CeirCymru Ambell un yn mynd allan "i grwydro" glywais i! Noson dda iawn - perfformiad caboledig.
A Big Shout Out to all Plaid Cymru activist who always go the extra mile come rain or shine to support their candidates. @LSRPlaid @HywelPlaidCymru @marcvjones @CarrieAHarper @Dewijones97 @siangwenfelin @RhunapIorwerth @mabonapgwynfor #ElectionPCC 02.05.24
BREAKING: Wrexham have been promoted to League 1!!! 🏴 After a 15 year break from the football league - it’s Wrexham’s second promotion in a row. …and @VancityReynolds and @RMcElhenney’s side did it in style with a 6-0 win over Forest Green Rovers.
@CeirCymru @nationaltrust @Channel4 Amhosib sôn am yr amgylchedd yng Nghymru (yn enwedig Eryri) ac anwybyddu’r iaith - mae hi’n gymaint o ran o’r hinsawdd â phopeth arall.
Difyr oedd clywed D. Ben Rees yn trafod Gweneth Lilly yn yr ŵyl yn Lerpwl heddiw, ac yn benodol froydd ei phlentyndod, Everton ac Anfield, ardaloedd efo rhwydweithiau Cymraeg cryf ar y pryd. Mae ei stori, 'Cymdogion', yn dangos pwysigrwydd y cefndir hwnnw iddi.
Anyway, Y Brython is in Warrington preparing for tomorrow - the town where his grandparents met in the local Welsh chapel, incidentally. But that's not why he's here. He got priced out of Liverpool by the Grand National!
The fourth, and final, Welsh-speaking female author from Merseyside in our series is Marion Eames of Birkenhead (and of Wales too). Very much the novelist of the Welsh diaspora, discussed in three novels - one on Pennsylvania, one based in London, and one in Birkenhead itself.
"There will come a time", writes Marion Eames in I Hela Cnau of the Welsh community of Birkenhead, which she left as a child but with whose culture and people she always identified, "when we will have to choose whether we are Welsh or from Birkenhead."
Something doesn't sit right about #OurDreamFarm on @Channel4, essentially trivialising an important job process into a reality TV show. What next, a series where people have to battle it out to win a mortgage offer, or where young hopefuls compete for a place in a flat share?
Trist iawn gweld stad truenus o fregus yr 'eglwys gadeiriol Gymraeg', sef capel Princes Rd, Toxteth @CymryLloegr
Final book cover for 'Wales in England 1914-1945' approved. Due out next month. Cheapest pre-order available here: whsmith.co.uk/products/wales…
Dyddiau Hyfryd (Blessed Days) purports to be a chapel history. It's nothing of the sort! Radical, feminist, militantly second generation (so perceptive on class, gender & ethnicity) with light-touch magic realism. Imagining Merseyside into being as a Welsh-speaking metropolis.
Prif gamp "Dyddiau Hyfryd" - molawd Jennie Thomas i Birkenhead Gymraeg - yw consurio Glannau Mersi yn ddinas Gymraeg. Breuddwyd ofer, annwyl. O!, meddai Jennie Thomas, am y ddinas na fuasa modd ei gwireddu, "Dyna ichi gnewyllyn o ddinas Gymreig yntê oedd i'w weld ar y Plan!"
Interesting in terms of the marginality of the Welsh-language literature of England within the wider Welsh canon that although "Dyddiau Hyfryd" is perhaps the most creative "chapel history" in Welsh (it subverts the genre; deconstructs it), it is almost entirely unknown in Wales.
Trends for United States
You might like
