Addie Leak @AddieLeak
Arabic/French-to-English translator, editor :: traveler :: (she/her) Joined June 2021-
Tweets487
-
Followers281
-
Following817
-
Likes2K
Aaaand @commonmag's stunning new issue just happens to match my nails.
Hey @PENamerica, this is gaslighting. You didn’t raise the money for the PEN/Heim Translation Grant fund. As @estherlallen wrote for the LARB, he donated that money without any overtures from you. lareviewofbooks.org/article/brand-…
Hey @PENamerica, this is gaslighting. You didn’t raise the money for the PEN/Heim Translation Grant fund. As @estherlallen wrote for the LARB, he donated that money without any overtures from you. lareviewofbooks.org/article/brand-…
Please join me in preordering @MosabAbuToha’s upcoming book of poetry about Gaza.
Please join me in preordering @MosabAbuToha’s upcoming book of poetry about Gaza.
We are thrilled to bring you a look at the new cover art for SUMŪD: A New Palestinian Reader! Originally announced back in March, SUMŪD is an anthology of work from @TheMarkazReview, celebrating Palestinian resistance through art, essays, memoir, and poetry.
Thrilled to unveil my upcoming poetry collection "Tablets: Secrets of the Clay" forthcoming from New Directions on September 3rd, 2024. It includes my own drawings—not illustrations, but integral components of each poem's essence. You may pre-order now: ndbooks.com/book/tablets-s…
Thank you @translationista for making us proud at last to be part of the translation studies community.
Thank you @translationista for making us proud at last to be part of the translation studies community.
It's here! A super special issue of @commonmag with a super special portfolio of Arabic stories that I've curated from Chad, Eritrea & South Sudan, trans. by @sawadhussain @AddieLeak @mayadamayadamay @PerweenRichards + Art by Michael Adonai. Dig in: thecommononline.org/issues/issue-2…
Novelist Sinan Antoon arrested along with other NYU faculty & students:
Novelist Sinan Antoon arrested along with other NYU faculty & students:
Why 29 writers and translators (1 in 3 of the total nominees), myself included, have withdrawn from participation in this year's PEN America Awards. Thanks to @danpjsheehan for his thoughtful, thorough work in @lithub. (1/ lithub.com/the-pen-awards…
Don't miss this: mizna.org/literary/autob… Thank you @NoorJaljuli for bringing this devastating read into English. @arablit @bcltuea @wwborders
Vote on 2 May for the Society of Authors to advocate for a permanent ceasefire & solidarity with Palestinian media workers, journalists & writers + to urge financial institutions partnered with the literary sector to divest from the fossil fuel industry versobooks.com/en-gb/blogs/ne…
PEN America's silence on the genocide in Palestine caused so many authors to reject the organisation that its Literary Awards ceremony has been cancelled. The largest prize, the Jean Stein award, will be given to the Palestine Children’s Relief Fund at the instruction of her…
The Common’s Issue 27 has arrived! Dive into “Symphony of the South” by Tahir Annour, translated by Mayada Ibrahim, a piece featured in this issue’s portfolio of Arabic Stories from Chad, South Sudan &, Eritrea. Read online now: thecommononline.org/symphony-of-th…
Submission is now OPEN for the second round of the #BaitAlGhashamDarArabTranslationPrize All Arabic literary authors & translators around the globe are welcomed. Share your mastery of words and contribute to the vibrant tapestry of Arabic literature. #Apply:…
“So that we don't forget. Yesterday, 12 people drowned in the northern Gaza Strip after swimming to obtain food aid dropped by planes. They got stuck in parachute ropes and drowned”
“So that we don't forget. Yesterday, 12 people drowned in the northern Gaza Strip after swimming to obtain food aid dropped by planes. They got stuck in parachute ropes and drowned”
I wrote about @FadyJoudah's new collection, [...], and why Joudah’s poems and the work of other poets writing about Gaza now cannot simply be words we read. Thanks @TheMarkazReview and editors @warghetti @JordanElgrably themarkaz.org/fady-joudahs-d…
ICYM my conversation w/ @Layla_AlAmmar, @El_Gendy_95 & @Michelle3id, I highly recommend you watch. They were all brilliant & the conversation as a whole sheds light on how so many young Arabs are grappling - intellectually & emotionally - w/ this moment youtube.com/watch?v=yDm0Vx…
I was silent and nothing came of it. I spoke and nothing came of it. I cursed, I apologized, and nothing came of it. I was busy, I pretended to be busy…and nothing …. I called out, but nothing came of it. Nothing came of it. Nothing came of it. proteanmag.com/2024/03/24/pal…
My project in the book presents the recent wave of urban transformation, which has begun to starkly change the city’s features, affecting its identity & my own spatial memory. New Texts Out Now by @H_Bustani & @Lindaalkhoury: buff.ly/3VvmpZn
Anton Hur @AntonHur
22K Followers 2K Following Translator, author. TOWARD ETERNITY (@HarperViaBooks, 2024). Rep: @thesafae @rcwlitagency. Member @smoking_tigers. Korean citizen. 🌈 He/theyRosalind Harvey @Rosenkrantz
6K Followers 5K Following Translating Hispanic lit | Co-founder @NetworkEmerging | Fellow @RSLiterature | Mentor | Lover of wine & crispsSawad Hussain @sawadhussain
4K Followers 1K Following Arabic litterateur | Palestine Book Award Judge | Words Without Borders Momentum Grant Judge I Art credit: Said Elatab and Shereen AudiWordsWithoutBorders @wwborders
39K Followers 2K Following The home for international literature. Winners of the Whiting Literary Magazine Prize.Layla AlAmmar | لي�.. @Layla_AlAmmar
7K Followers 2K Following The Pact We Made; Silence is a Sense (@Boroughpress/@Algonquinbooks) | Rep @MelissaLaurenE | PhD Arab Literature & Trauma Theory | I like long walks and tahinaDaisy Rockwell ڈیز.. @shreedaisy
9K Followers 2K Following Painter; literary type; Hindi and Urdu translator; escaped academic. @shreedaisy on Instagram and bluesky 🍉🍉🍉🍉🍉Susan Pickford @libripotens
2K Followers 1K Following Professor of translation studies at the University of Geneva and academic translator. History and sociology of professional translators. Own views.nariman youssef @nariology
2K Followers 1K Following translator (ar, de), (re)searcher, she/her @[email protected] ig:@nariologieLeri Price @Lerivp
595 Followers 1K Following Biscuit fiend. Translator of Khaled Khalifa, Samar Yazbek, Raja Alem, Kholoud Charaf. PhD @HW_IRC It rhymes with berry. Opinions my own, of course. She/herWill Forrester @official_foz
3K Followers 3K Following Writer/editor | Translation & International Manager @EnglishPEN | Director @WritersUntold | Expert @europe_creative | Clore Emerging Leader | views own, he/himEna Selimović @enaselimo
2K Followers 2K Following translator | writer | co-founder @turkoslaviaco | 2023 @NEAarts translation fellowBoris Dralyuk @BorisDralyuk
9K Followers 7K Following My Hollywood & Other Poems @PaulDryBooks; translator of Babel, Zoshchenko, Kurkov, Osipov; odds & ends @nybooks, @TheTLS, etc.; Presidential Professor @utulsaRuth Martin @the_germanist
2K Followers 2K Following Literary translator and general book-botherer (she/her)Danny Hajjar داني.. @DanielGHajjar
14K Followers 6K Following Music journalist | Bylines: @Pitchfork, @RollingStone, @nytimes, @SPIN, @washingtonpost, @billboardarabia, @GQMiddleEast | My views only | يلّا ماشي 🇱🇧Clare Richards @clarehannahmary
1K Followers 574 Following #actuallyautistic cat lover, editor, translator from Korean 한영 번역가✍🏻🐈⬛📚☕️she/her | ANOTHER PERSON by Kang Hwagil out now ✨Gabriella Page-Fort @pagefort
2K Followers 4K Following (she/her) Reader, executive editor HarperOne Group, translator (French & Spanish), musician (Tissue, Boundaries) https://t.co/5W4a1obglsMarina Sofia @MarinaSofia8
7K Followers 7K Following Global nomad, addicted to world lit, writes 'just bits'. Co-founder of Corylus, publisher of translated crime fiction with a social edge. Translator RO/DE-ENDunya Mikhail دني�.. @dunyamikhail
3K Followers 935 Following Iraqi American writer. Born March 19 (Pisces) I don’t really, by the way, have that sense of exile in a traditional way, maybe because I am actually a bird.Helen 😜 @HelenLesley808
3 Followers 476 Following Аdventurous lady sеeking no-strings-attаchеd fun momentsJamie Richards @JRichWords
1K Followers 2K Following translator of Italian &c. “irresistibly drawn by a web of thrilling daydreams awash on a shore of panic”. 🇮🇹 🇬🇷Mona Al Najjar @msmonnaj
1K Followers 1K Following مُنى النجّار | مْنينوت | روائية من صلالة، ظفار، سلطنة عمان | مؤلفاتي: رواية #طواطم_طوكيو - رواية وردة السلطان | منذ ١٩٨٩الكرمة للنش.. @alkarmabooks
23K Followers 22K Following ننشر كتبًا عربية ومترجمة تتميز بقدرتها على تغيير حياة قارئها. https://t.co/dDn9zwQjvn https://t.co/GDXXwsoecAJeff Melnick @melnickjeffrey1
14K Followers 9K Following Recent: see link below for Manson book! Current: “Boston Sounds: Music in the City, the City in Music” ; UMass Boston American Studies; Anti-Zionist 🇵🇸Kotryna Garanasvili @kotryna_21
438 Followers 354 Following translator, PhD candidate @uealdc @bcltuea 🇱🇹🇬🇧🇩🇪🇫🇷🇺🇦🇬🇪🇪🇺 w/ @CHASE_DTP @ahrcpress; @WritersCentre mentee; languages, translation&creative writingBeth Hickling-Moore (.. @BethAngharad
437 Followers 995 Following Literary translator of 🇧🇷🇪🇸🇮🇹. Words @MPTmagazine @circmag @hooghlyreview. Next 📖 Sept '24. Languages are my jam🫙🍒, opinions my own. Send 🐕 pics.katherine m. hedeen @kmhedeen
2K Followers 1K Following translator/ poetry. prof. spanish @KenyonCollege. managing editor @action_books. Colton, Mt. Vernon & Havana. she/her/ellaMidsummer Dream House @msdreamhouse
2K Followers 2K Following Literary & Arts Magazine. Tweets by EIC: @emmagreyroseFidelia @Fidelia41586805
270 Followers 3K Following We are currently hiring freelancers to handle these Data Entry *Translation *Content Writing *Article Writing *PDF Conversion *logo design Kindly message meRetha @Retha724739
8 Followers 559 Following The factory specializes in international luxury goods high imitation business https://t.co/bc5leTSyGLCynthia @cynthia_king91
93 Followers 3K FollowingJohan David @JohanDa66565882
89 Followers 3K FollowingRowayat @RowayatEgypt
1K Followers 2K Following Literary journal platforming SWANA writers & experiences. Also dba Grotte Des Merveilles / Cave of Wonders.Nina Perrotta @ninaperrotta
581 Followers 722 Following editor @wwborders | translator of spanish + portuguese | work published in @iowareview, @commonmag, and moreThe Markaz Review م�.. @TheMarkazReview
23K Followers 3K Following 🍉 TMR is a literary arts review on the countries of southwest Asia and North Africa (SWANA) and our communities in diaspora. https://t.co/JrHGpfH8tDBOOKFABULOUS @bookfabulous
3K Followers 4K Following Rana Asfour — reads. writes. reviews. translates & battles bathroom scales ——————————— Managing Editor @themarkazreview Instagram:@bookfabulousMohammad Zeidan 🇯�.. @mszeidan
7K Followers 4K Following Translator| Language Learning & Reform Advocate| former managing editor @ultrasawt| editor and staff writer @AJR_Arabicdimah a @ahmad_dimah
354 Followers 2K Following Research Assistant. From engineering to feminist STS/ Alternative AI histories/narratives. Germany based, Syrian at ❤️ 🏳️🌈Benjamin yair @Benjamin_yair1
171 Followers 2K Following חייל אמיתי נלחם לא בגלל שהוא שונא את מה שלפניו, אלא בגלל שהוא אוהב את מה שמאחור. להציל את ישראל 🇮🇱💙@QuarterAfterEight @qaejournal
1K Followers 782 Following Journal of innovative lit & art by Ohio University’s creative writing grad students. Coedited by @candacewalsh and @DalanieBeach. https://t.co/WFZkydoX2Cمريم @mariamm81178123
24 Followers 682 FollowingIrfan Ajvazi @irfanajvazi_
1K Followers 4K Following visual artist , curator | co-founder at @barkartspace and bark projectsSamar Abou Zeid @smrz_bey
1K Followers 1K Following please donate to @RedCrossLebanon as much as you can, as often as you can 🇱🇧France Meyer @FranceMeyer18
148 Followers 129 Following Don Quijote of Literary Translation, Arab and Berber cultures addict, unrepentant tree loverMohammad.Yaz @Moh_Yaz_
305 Followers 362 Following MBA,MA in Translation Studies & CELTA/Cambridge. Tweets R my own. Likes & Retweets ≠ Endorsements ماجستير علوم الترجمة + ماجستير إدارة الأعمال+ CELTA/CambridgeOjies Emmanuel @EmmanuelOj59852
100 Followers 338 Following I'm interested if you need anything let me know that is good for now but I think it will workCorey Miller @IronBrewer
13K Followers 14K Following Writer in: @xraylitmag @BoothAJournal Pushcart, Best Small Fiction, & Best Microfiction nominee @kenyonreview ww ‘23 Reader: @TriQuarterlyMagColm McKenna @MckennaColm
994 Followers 1K Following Bookseller and writer currently based in Berlin. Manager of Shakespeare & Sons bookstore.Lois @lois_gideon_
182 Followers 3K Followingreuben woolley @reuben_woolley
912 Followers 3K Following Translator, interested in russophone books, the left, and occasionally (rarely) other things. Translator of Andrey Kurkov and Sergey Khazov-CassiaNuzhat Nisar Ahmed @NuzhatNisar
628 Followers 3K Following Editor, Paramount Books l Author, Literary Translator (English to Urdu), Freelance Journalist @Anankemag https://t.co/FsKKlooCSC…Katherine E. Young @KEYoung_Poet
1K Followers 1K Following Poet Laureate emerita, Arlington, VA. Translator of prose by Akram Aylisli and Anna Starobinets + Russian-language poetry from Kazakhstan, Russia, and Ukraine.Christine @christine92brow
182 Followers 3K FollowingCharlotte Coombe @CMCTranslations
4K Followers 5K Following 🌏Literary translator, procrastinator, anywhere person ✍️Anna Pazos, Rosa Ribas, Marvel Moreno, Margarita García Robayo, Eduardo Berti ▶️@LoudTranslatorsVivek Narayanan @naravive
660 Followers 473 Following Poetry: Life and Times of Mr S (2012), Universal Beach (2006 / 2011), and After (New York Review Books, July 19, 2022).The Cercador Prize @CercadorPrize
700 Followers 430 Following The Cercador is a bookseller-led prize for literature in translation.Coffee House Press @Coffee_House_
64K Followers 2K Following Coffee House Press is an independent, nonprofit book publisher based in Minneapolis. Sign up for the newsletter: https://t.co/VWs70eUzpc…Sonia @soniathibault7
158 Followers 3K FollowingFadi Zaghmout فاد�.. @FadiZaghmout
264K Followers 290K Following A Jordanian feminist sci-fi best-selling author interested in sexual freedoms and body rights, and imagining a better future for all of us.Dieudonne Mihindou @DieudonneM21668
237 Followers 946 Followingmohamed @L4zmoe
187 Followers 176 FollowingArabLit & ArabLit Qua.. @arablit
24K Followers 2K Following ALQ & Books: https://t.co/AnogRoiWj1 * Reader-supported: https://t.co/InyhsH2vUa, https://t.co/NPALsRDXJH * PACBI signatoryJenny Croft @jenniferlcroft
19K Followers 10K Following writer | translator | friend | presidential professor @utulsa | THE EXTINCTION OF IRENA REY @BloomsburyPub @ScribeUKBooks 2024Anton Hur @AntonHur
22K Followers 2K Following Translator, author. TOWARD ETERNITY (@HarperViaBooks, 2024). Rep: @thesafae @rcwlitagency. Member @smoking_tigers. Korean citizen. 🌈 He/theyM Lynx Qualey @mlynxqualey
2K Followers 251 FollowingRosalind Harvey @Rosenkrantz
6K Followers 5K Following Translating Hispanic lit | Co-founder @NetworkEmerging | Fellow @RSLiterature | Mentor | Lover of wine & crispsJen Calleja @niewview
7K Followers 1K Following author of VEHICLE (@PrototypePubs) & DUST SUCKER (@MakinaBooks); translator of German-language lit, co-publisher @PrasparPress; now Dr of Lit; once @saunayouthfrank wynne 🏳️�.. @Terribleman
5K Followers 2K Following Irish literary translator, editor, writer, advisory editor to the Stinging Fly, and The Paris Review, 2022 International Booker Chair. he/him/oi, you!Sawad Hussain @sawadhussain
4K Followers 1K Following Arabic litterateur | Palestine Book Award Judge | Words Without Borders Momentum Grant Judge I Art credit: Said Elatab and Shereen AudiEman Assad إيمان.. @AlifAlyasmeen
14K Followers 895 Following writer, translator, and most of all: a poetry reader ❤️Merve Emre @mervatim
55K Followers 3K Following Shapiro-Silverberg Professor of Creative Writing and Criticism. Director of Shapiro Center for Creative Writing and Criticism at @wesleyan_u. Critic, @newyorkerBritish Centre for Li.. @bcltuea
10K Followers 2K Following The British Centre for Literary Translation (BCLT) is a research centre at University of East Anglia focused on the study and support of literary translation.Warwick Prize for Wom.. @WarwickPrizeWiT
5K Followers 3K Following A book prize celebrating writing by women translated into English. Winner announced 23 November 2023. From @SCAPVC. Tweets by @Holly_Langstaff.Alex Zucker @alexjzucker
3K Followers 4K Following #StopArmingIsrael #FreePalestine https://t.co/NY6V6Br8WDJenny Bhatt @jennybhatt
7K Followers 1K Following Author. Literary Translator. Ph.D. Student @UTDallasArts. Founder @DesiBooks. Writing Instructor (formerly) @WritingWorkshps; @PEN_EV.Asymptote Journal @asymptotejrnl
24K Followers 3K Following The premier site for world literature. London Book Fair Award winner. Free quarterly issues, daily blog. Sign up for newsletters: https://t.co/QbtmO03Z3lTilted Axis @TiltedAxisPress
12K Followers 2K Following Translations from Asia + Africa. We are: @kv_alfaro @abbaskins Trà My Hickin, Amandine Forest, @phuonganh2513, @mayadamayadamay & Julia Sanches.National Centre for W.. @WritersCentre
32K Followers 6K Following The National Centre for Writing is a place of discovery, exchange, ideas and learning for writers, translators, readers and everyone who loves words.WordsWithoutBorders @wwborders
39K Followers 2K Following The home for international literature. Winners of the Whiting Literary Magazine Prize.American Literary Tra.. @LitTranslate
12K Followers 455 Following The American Literary Translators Association promotes literary translation through advocacy, education and services to literary translators.ahmed shekay @AhmedShekay
633 Followers 457 Following تكشُّف الذات على محور أحادي؛يأْذن بصبحٍ يحتضن تقلبات ثابتة مضنية!!Gulf Coast Journal @Gulf_Coast
26K Followers 2K Following A Journal of Literature and Fine Arts. Follow: @uhcwp @lawndalehoustonswamp pink @swamp_pink
22K Followers 626 Following Formerly Crazyhorse, now swamp pink. Send us your best work: https://t.co/8iqH8qvhAEMichigan Quarterly Re.. @mqr_tweets
6K Followers 2K Following Fiction. Poetry. Essays. Reviews. Interviews. The flagship literary journal of the University of Michigan at Ann Arbor.New England Review @NERweb
20K Followers 1K Following Quarterly literary magazine published by Middlebury College since 1978.Cincinnati Review @CincinnReview
18K Followers 990 Following Publishing great literature and art since 2003.Jamie Richards @JRichWords
1K Followers 2K Following translator of Italian &c. “irresistibly drawn by a web of thrilling daydreams awash on a shore of panic”. 🇮🇹 🇬🇷Book Workers for a Fr.. @bookworkers4pal
1K Followers 14 Following Book workers organising in solidarity with Palestinians for: a permanent ceasefire, cultural and academic boycott of Israel, and a free Palestine 🇵🇸Mona Al Najjar @msmonnaj
1K Followers 1K Following مُنى النجّار | مْنينوت | روائية من صلالة، ظفار، سلطنة عمان | مؤلفاتي: رواية #طواطم_طوكيو - رواية وردة السلطان | منذ ١٩٨٩Palestinianvoicestoda.. @palivoicestoday
907 Followers 159 Following 📣AMPLIFY🍉! TAKE ACTION📲 ! LEARN 📚! USA📍!Dr. Jill Stein🌻 @DrJillStein
304K Followers 2K Following Medical doctor. Presidential candidate. People. Planet. Peace.Wissam Charafeddine @wcharaf
348 Followers 322 Following Author and Educator. Il n’y a pas plus sourd que celui qui ne veut pas entendre; “No one is as deaf as the one who doesn't want to listen."Lauren Rosemary Hook @LaurenRosamaria
1K Followers 503 Following Former editorial director @FeministPress. Professional menu proofreader. Opinions my own. she/her.JamieLeeSearle @JamieLeeSearle
2K Followers 2K Following Literary translator from German and Portuguese | @WritersCentre Mentor | @royallitfund Fellow | @NetworkEmerging co-founder | she/herCharlotte Ryland @charlotteryland
2K Followers 2K Following Germanist, language learning advocate, Director of @StephenSpender Trust, Founder of @TranslationexchClarissa Botsford @botsford_cla
430 Followers 482 Following Literary Italian-English translator, Humanist Celebrant and musician based in Rome. Happiest in the middle voice.Kotryna Garanasvili @kotryna_21
438 Followers 354 Following translator, PhD candidate @uealdc @bcltuea 🇱🇹🇬🇧🇩🇪🇫🇷🇺🇦🇬🇪🇪🇺 w/ @CHASE_DTP @ahrcpress; @WritersCentre mentee; languages, translation&creative writingDina Leifer @DinaLeifer
608 Followers 2K Following Writer & translator from French and Italian to English. I love children's books so much I wrote one. And Eddie Had An Egg is due out in early 2025 🥚🙂الكرمة للنش.. @alkarmabooks
23K Followers 22K Following ننشر كتبًا عربية ومترجمة تتميز بقدرتها على تغيير حياة قارئها. https://t.co/dDn9zwQjvn https://t.co/GDXXwsoecAJeff Melnick @melnickjeffrey1
14K Followers 9K Following Recent: see link below for Manson book! Current: “Boston Sounds: Music in the City, the City in Music” ; UMass Boston American Studies; Anti-Zionist 🇵🇸Mona Baker @MonaBaker11
7K Followers 620 Following Affiliate Professor, University of Oslo. Co-coordinator, Genealogies of Knowledge Research Network. Oppression is not a point of view.Circumference @CircMag
1K Followers 511 Following A biannual magazine of translation and international culture, founded in 2003.Ninth Letter @ninthletter
25K Followers 573 Following Submissions open. The award-winning literary/arts journal at the Univ. of Illinois, Urbana-Champaign.Peepal Tree Press @peepaltreepress
11K Followers 6K Following Decolonising bookshelves since 1985 - Proud Supporters of Publishers for a Free PalestineSam Missingham @samatlounge
67K Followers 29K Following Best connected person in book publishing. Award-winner. Founder of @empoweredauthor. Prev. @harpercollinsuk & @thebookseller. She/her.Tasnim Qutait @TasnimQ
2K Followers 2K Following Lecturer in Literature. Translator (Eng-Ar-Sw). Author of Nostalgia in Anglophone Arab Literature. Writing about MENA literature, security, mental healthRoland Glasser 🟣 @rolandglasser
2K Followers 1K Following Literary translator from French. Founding member of @StarlingBureau. Lighting designer. Scribbler. Snapper. Flâneur.Layla 🪬 @itslaylas
29K Followers 2K Following power to the people! | palestinian-american, grad student @columbiassw, organizing @p4p_cssw, alum @ncstate psych | likes & RT’s aren’t endorsements | she/her |Gabriella Page-Fort @pagefort
2K Followers 4K Following (she/her) Reader, executive editor HarperOne Group, translator (French & Spanish), musician (Tissue, Boundaries) https://t.co/5W4a1obglsAhmed Naji @AhmedNajiTW
17K Followers 2K Following Writer, Documentary Filmmakers, Criminal, ex-journalist. More about his crimes: https://t.co/VBCwwYi7dxBayt Al Fann @BaytAlFann
151K Followers 2K Following The future of Islamic art & culture. Come visit us - https://t.co/pvVB1N0gSLkatherine m. hedeen @kmhedeen
2K Followers 1K Following translator/ poetry. prof. spanish @KenyonCollege. managing editor @action_books. Colton, Mt. Vernon & Havana. she/her/ellaJo Heinrich @groveregg
926 Followers 1K Following DE & FR to EN translator: Marzahn, Mon Amour 2023 Dublin Literary Award winner, runner-up TA First Translation Prize, shortlist Warwick PrizeBeth Hickling-Moore (.. @BethAngharad
437 Followers 995 Following Literary translator of 🇧🇷🇪🇸🇮🇹. Words @MPTmagazine @circmag @hooghlyreview. Next 📖 Sept '24. Languages are my jam🫙🍒, opinions my own. Send 🐕 pics.Colorado Review @Colorado_Review
22K Followers 2K Following Born in 1956, Colorado Review publishes fiction, poetry, nonfiction, and book reviews. CR is sponsored by the English Department at Colorado State University.Tin House @Tin_House
109K Followers 2K Following Publisher of award-winning fiction, nonfiction, and poetry & home to a renowned writers’ workshop.Bookforum Magazine @bookforum
61K Followers 3K Following All about books since 1994. Subscribe to our print magazine today.Virginia Quarterly Re.. @VQR
28K Followers 1K Following An award-winning national magazine at the University of Virginia. Established in 1925.Hiyem Cheurfa • ه�.. @HiyemCheurfa
2K Followers 1K Following 🎓 PhD from @LancasterUni | Book on Arab women’s autobiographical writings @EdinburghUP | Free Palestine 🇵🇸Hafsa Halawa @HafsaHalawa
30K Followers 471 Following Egyptian/Iraqi Brit. Political analyst and human rights advocate, MENA/Horn of Africa. Views here my own. RT ≠ endorsement.Nina Perrotta @ninaperrotta
581 Followers 722 Following editor @wwborders | translator of spanish + portuguese | work published in @iowareview, @commonmag, and moreMohammad Zeidan 🇯�.. @mszeidan
7K Followers 4K Following Translator| Language Learning & Reform Advocate| former managing editor @ultrasawt| editor and staff writer @AJR_ArabicBOOKFABULOUS @bookfabulous
3K Followers 4K Following Rana Asfour — reads. writes. reviews. translates & battles bathroom scales ——————————— Managing Editor @themarkazreview Instagram:@bookfabulousdimah a @ahmad_dimah
354 Followers 2K Following Research Assistant. From engineering to feminist STS/ Alternative AI histories/narratives. Germany based, Syrian at ❤️ 🏳️🌈Adam Y. Abusalah @adam_abusalah
2K Followers 489 Following Palestinian 🇵🇸 | Dearborn, MI 📍| Views are my own.Ron Wyden @RonWyden
504K Followers 628 Following U.S. Senator from Oregon. @SenateFinance Chairman. @WydenPress. Instagram: https://t.co/F6XmPU61WA. He/him.Go @translationista! 🇵🇸🇵🇸🇵🇸
"I do feel that the students are highly critical of Israeli politics, and I do not believe that is inherently antisemitic at all. And I do not feel threatened as a Jewish faculty member in any way by whats happening on campus" Professor Susan Bernofsky from Columbia university
We did it!🎉 Thanks to everyone who made Voices of Resilience such a special evening ❤️ We’re totalling everything up but it looks like over £3000 from tickets and book sales raised for 🇵🇸 aid charities in just one evening! Amazing work everybody 👏
I'm translating a novel so rich in beautiful sentences that it makes me want to swim around in them like Scrooge McDuck in his pool of gold.
Join us for a housewarming & book launch at Transit Books HQ! Iman Mersal (@Imanmersal) and Lauren Markham will discuss TRACES OF ENAYAT (tr. Robin Moger), with a wine reception to follow. Register: eventbrite.com/e/iman-mersal-…
Stopped by the new pro-Palestine solidarity encampment at @Princeton. People were still gathering and no tents had been pitched (perhaps because admin had sent an email threatening consequences for encampments?). Light campus police presence. So inspired by this student movement!
Thank you @translationista for making us proud at last to be part of the translation studies community.
"I do feel that the students are highly critical of Israeli politics, and I do not believe that is inherently antisemitic at all. And I do not feel threatened as a Jewish faculty member in any way by whats happening on campus" Professor Susan Bernofsky from Columbia university
Thrilled to unveil my upcoming poetry collection "Tablets: Secrets of the Clay" forthcoming from New Directions on September 3rd, 2024. It includes my own drawings—not illustrations, but integral components of each poem's essence. You may pre-order now: ndbooks.com/book/tablets-s…
It's here! A super special issue of @commonmag with a super special portfolio of Arabic stories that I've curated from Chad, Eritrea & South Sudan, trans. by @sawadhussain @AddieLeak @mayadamayadamay @PerweenRichards + Art by Michael Adonai. Dig in: thecommononline.org/issues/issue-2…
Novelist Sinan Antoon arrested along with other NYU faculty & students:
BREAKING: NYPD arrested Jadaliyya Co-Editor and NYU Associate Professor Sinan Antoon along with other faculty and students as he/they was/were trying to protect NYU students from the Police. We will not ever be silenced.
Why 29 writers and translators (1 in 3 of the total nominees), myself included, have withdrawn from participation in this year's PEN America Awards. Thanks to @danpjsheehan for his thoughtful, thorough work in @lithub. (1/ lithub.com/the-pen-awards…
Don't miss this: mizna.org/literary/autob… Thank you @NoorJaljuli for bringing this devastating read into English. @arablit @bcltuea @wwborders
Don't miss our Issue 27 Launch Party tomorrow at @AmherstCollege! Join us for readings, food, conversation, and more. thecommononline.org/the-commons-is…
On Wednesday, I am scheduled to give the 2024 Mamie Phipps Clark and Kenneth B. Clark Distinguished Lecture at Columbia University. In light of the university’s current repression and criminalization of students, as well as the present academic boycott of the institution, I have…
Vote on 2 May for the Society of Authors to advocate for a permanent ceasefire & solidarity with Palestinian media workers, journalists & writers + to urge financial institutions partnered with the literary sector to divest from the fossil fuel industry versobooks.com/en-gb/blogs/ne…
PEN America's silence on the genocide in Palestine caused so many authors to reject the organisation that its Literary Awards ceremony has been cancelled. The largest prize, the Jean Stein award, will be given to the Palestine Children’s Relief Fund at the instruction of her…
The Common’s Issue 27 has arrived! Dive into “Symphony of the South” by Tahir Annour, translated by Mayada Ibrahim, a piece featured in this issue’s portfolio of Arabic Stories from Chad, South Sudan &, Eritrea. Read online now: thecommononline.org/symphony-of-th…
Launch week for Issue 27 is here! Don't miss Michael Adonai's work, "Exploring the Intersection: Coptic Motifs and Social Realism in Eritrean Art"! His traditional “Coptic Art” depicts the plights and fortitudes of the Eritrean people. thecommononline.org/exploring-the-…
Fasting during my Ramadan solidarity mission, out of respect for the beliefs of the Muslim people I’m visiting, my heart is broken knowing that so many Palestinians in Gaza will not be able to have a proper Iftar.
The honor was all mine! 🌟 It was a delight meeting @commapress staff in the flesh, and seeing the site of their wondrous labors, in an old Manchester textile mill. ✊📚
A great honour to have New York’s finest, translator Alex Zucker visit Comma Towers today. (Read his translation of Romani Czech writer Patrik Banga in The Book of Prague). commapress.co.uk/books/the-book…
عرض كريم في الشهر الكريم من المؤسسة العربية للدراسات والنشر. استغلوه أفضل استغلال! توصيل مجاني إلى أي مكان في عمّان للإصدارات الأخيرة التي ألّفتها/حرّرتها/شاركت فيها: 1- الكيانات الوظيفية. 2- مدينتي المشوهة (مع ليندا الخوري). 3- عمّان من المسافة صفر (مع عدّة مؤلفات ومؤلفين).