Manül @rodrigoregano
🇯🇵→🇩🇪Translator | Pokémon Scarlet & Violet/Arceus, Triangle Strategy, Octopath Traveler II 📝ADR script writer | Junji Ito Maniac et al. 📋Loc.Manager | ONI chilloc.com Tokyo-to, Japan Joined February 2013-
Tweets952
-
Followers432
-
Following607
-
Likes30K
Due to unforeseen schedule changes, I'll have time to localize YOUR game into German in May/June. Hit me up if you are interested! 😉 #localization #gameloc #videogames #indie #indiegames #german #gaming #xl8 #videogamelocalization #translation
This is just embarrassing for @eiyuden and @505_Games. I was really looking forward to play the game, but this horrible translation (probably machine-translation?) makes it unplayable for me. :/ This is only one example of many, unfortunately...
This is just embarrassing for @eiyuden and @505_Games. I was really looking forward to play the game, but this horrible translation (probably machine-translation?) makes it unplayable for me. :/ This is only one example of many, unfortunately...
4月20日は『大神』(2006年/PS2)の発売日です！
URGENT WARNING TO ALL IN THE GAME INDUSTRY AND TRANSLATION COMMUNITY I am reaching out today to urgently alert everyone in our professional circles about the alarming practices of @AlphaCRCGames (who have blocked me on this platform for obvious reasons). This message is not just…
the GazettEは永遠であってほしいと願う
Sorry I'm kind of losing my f*cking mind over here Hiring a video producer/on-camera personality (1-2 week contract) not even one month after laying off a video producer who's been with the company for 10yrs + is currently trying to afford cancer treatments? At a loss for words
this is how delusional tech bros behave when their products aren’t universally loved outside of their weird bubbles, whining that having opinions is unethical pathetic
this is how delusional tech bros behave when their products aren’t universally loved outside of their weird bubbles, whining that having opinions is unethical pathetic
Love the chaotic energy of leaving your fans translate your game and picking between 11 different suggestions for a button name, great idea 👍
Love the chaotic energy of leaving your fans translate your game and picking between 11 different suggestions for a button name, great idea 👍 https://t.co/7gf1Da6cqA
We tried our best to avoid making this public, but we have no other choice to share that @AlphaCRCGames owes our company @TransCreat more than €20k. They proposed us a payment plan they never met and now they are ignoring our emails. Be careful with them! #xl8 #l10n @MetteClark
I love this crab video so much. Utterly inhuman, eating its own swarming spawn like it's nothing. My only wish is that the video could have been taken at a lower angle, so as to give it a more menacing scale.
Leek is enjoying a delicious Hatsune Miku!
This part of Kirby Superstar is a lot harder than I remember...
This part of Kirby Superstar is a lot harder than I remember... https://t.co/p8uus7sdjD
We're working on a new game for @playdate So excited!!!! Getting the look and physics down. Running at 50 fps which is great! #pinball #pixelart #indiegame #playdate #retrogames
Mutsumi Inomata - main character designer for the Tales Of games - has sadly passed away aged 63: animecorner.me/illustrator-an…
3月17日 サンフランシスコにて開催される @dayofthedevs に『Dome-King Cabbage』が出展✨ Play a demo and meet the developer of Dome-King Cabbage @cobysoftco☆ 👉 dayofthedevs.com/events/
本日(2024年3月11日)の日本時間22:00よりTHE FIRST TAKEで、「ファイナルファンタジーVII リバース」のテーマソング『No Promises to Keep』を、「グレイテスト・ショーマン」の劇中歌「Never Enough」が話題となったローレン・オルレッドと植松伸夫conTIKIの豪華コラボで演奏した動画が公開されます。…
効くようになってた
効くようになってた https://t.co/cdlHzAFQKn
If you log into server 1 in Dragon Quest X right onw there's a whole ton of people paying their respects to Akira Toriyama. It's incredibly sweet #DQ10
Vincent Fallow ✫✨.. @vincentfallow
6K Followers 2K Following 🇩🇪 GERMAN Voice Actor ✨️ Adam #Stellarblade 🔥Clive Rosfield #FF16 🎸Ren Honjo #NANA ⭐Jonathan Joestar #JJBA 🤖Dr. Nefarious #ratchetandclank ❤Pedro #ONEPIECE
Patrick Keller @PatsVoiceActing
3K Followers 319 Following Synchronsprecher / Dialogregisseur / Retro-Game-Enthusiast dt. Stimme von Kirito (SAO), Zack Fair (FF7R), Jayce (Arcane), u.v.m. Medrash bei den @diceactors
Doreaux @zwetkoffein
587 Followers 286 Following 🎙 📚 voice actor, translator (JP-GER) and storyteller 🌚 living for cats, books, pnp and snacks. 日本語おk 🏳️🌈 non-binary 💫 they/dey/name
Berlitz @vonMandelbrot
2K Followers 2K Following Translator (JP▶︎GER): Frieren, Togen Anki, Das Band der Unterwelt, Pokémon Legenden: Arceus. / MA Japanese Studies. Writer. Opinions are my own.
Lara🎙️✨ @LaraSchmidtVA
1K Followers 1K Following Munich based voice actress, video game enthusiast and socialmedia peep of @blackscreenrec🎶 One Piece • Bucchigiri • Duolingo🎙️🌈 💕art:@MattTheBee she/they
Julia Gstoettner @chouxchama
1K Followers 1K Following 🌸 Localization producer + writer for games・manga・anime (日本語/EN to DE) 🌎 IGDA Localization SIG co-chair / IGDA Next Gen Leader ⛩️ -- Opinions my own. (she/her)
𝑀𝑖𝑟𝑦𝑙�.. @blushindaisies
281 Followers 365 Following JP→GER translator. Runs on coffee & music. #namethetranslator Opinions are solely my own.
Beatrice | Gameloc �.. @beatrice_ceruti
858 Followers 1K Following She/Her. Video game localization, board games, comics and literature translation | Like a Dragon: Ishin!, NEO: TWEWY, Ghostwire: Tokyo 🇬🇧+🇩🇪 =🇮🇹
Ruben @_Blackiris
648 Followers 774 Following Japanese media enthusiast on a quest to spread knowledge & appreciation. JP→GER translator. Wannabe Ghibli scholar. Pokémon TCG. JRPGs/pixel art. he/him
⋯♡ Rieke @strawbellycake
21K Followers 1K Following ✦ Voice Actress & Singer ✦ Rieke Werner aka StrawbellyCake Elaynie @diceactors 🏹 i'm a romantic dreamer ♡
Rin 🌻✨ @darumarina
848 Followers 223 Following Rin (30+) 🏳️🌈 they/them | ENG, DEU, 日本語 🆗 translator JPN→GER | hobby artist: this is my private art acc🚫DO NOT REPOST🚫🔞R-18🔞OPINIONS ARE MY OWN!
Andrew 'Steiner' Hodg.. @DistantValhalla
14K Followers 2K Following J-E Media Consultant, Manager, and Translator (Anonymous;Code/Infinite Dendrogram/Dies irae/MAMIYA/Loner Life/VTuber Dad/Rance X, etc.) | Icon: @OrdinaryRizzych
Tom Ferenc @tomferenc_
947 Followers 398 Following Synchronsprecher und Streamer 🎙️ Grover - #PercyJackson 🔱 | Cal Stone - #Manifest 🛩 | Ominis Gaunt - #HogwartsLegacy ✉️ [email protected] ✉️
Florian #TranslatorsI.. @florianxl8
655 Followers 2K Following Translating video games for a living (EN-DE). Are you an Indie Dev/Pub? I will localize your game and enable you to reach the German audience and market.
» Julia Bautz ❤️.. @AzureMisty
3K Followers 461 Following 🌻 Spricht Synchron, singt und textet. Travels • Cats | Chloe in Pokémon, Holo in Spice and Wolf, Mansherry in One Piece, Niffty (Hazbin Hotel) 🎀
Timo Schouren @TimoSchouren
1K Followers 2K Following Synchronbuchautor, Retrogamefreund, Comicfan und Genießer entspannter Lebensweise. https://t.co/y9LOGh9XtX https://t.co/6llodYwkzJ Im Blauen Himmel unterwegs
Nob Ogasawara ㊙️ @DougDinsdale
12K Followers 1K Following Game translator: Pokemon, Terranigma, DQ, Castlevania, Yugioh, Yakuza, etc. Avatar: @Spacecoyotl 和英翻訳者：マーケ関連全般、ゲーム翻訳も50本以上：ポケモン、ドラクエ、悪魔城、遊戯王、龍が如く、マリソニ五輪、PSO等
Patze Baehr @PatrickBaehr
3K Followers 227 Following Flynt @diceactors // Synchronsprecher // Julian (Fünf Freunde), Coriolanus Snow (The Ballad of S. and S.), Hughie (The Boys), Boimler (Lower Decks)
krys @ dozing in grid.. @pseudomachine
2K Followers 2K Following associate producer @InnerslothDevs - @AmongUsGame - they/she - freelance localization editor - writer - #NYR #NHLBruins - icon by @sacredmonster
Kristian D. König @StrohhutVA
975 Followers 771 Following Synchronsprecher🎙 / Yamaguchi in Romantic Killer/ Egalt Vantham in Mashle / Takahashi in Zom 100/ Plato 8 in NieR / Auf der Suche nach dem One Piece!🏴☠️
IreneJames @69j5pQaM4ypLK
17 Followers 681 Following
🎮 Juanma Pérez @Gameslator
192 Followers 456 Following Spanish Games Translator (EN➭esES) Vampire Survivors 🧛 | The Captain 🪐 | Chicory: A Colorful Tale 🖌️
Kendalle Scarangello @kendalle606
4 Followers 504 Following
TheresaStella @9ed1IDsnhrus7T
43 Followers 2K Following
Misty Robles @MistyRoble4266
9 Followers 568 Following
Rockwell Studios LLC @HimekoSutori
674 Followers 1K Following Presenting Septaroad Voyager, the new RPG by the developer of Himeko Sutori. https://t.co/NWdcmZCZHK
RitaBray @zum9P7BEEE5K2L
44 Followers 376 Following
Akaioshin @comiclover.. @ComicerKai
340 Followers 2K Following Vauu Efff Elll!!! #Faschosraus #FCKMRZ #FreeTheTaurus #TAXTHERICH #FCKPTN #FCKAFD Mastodon @[email protected]
Japanischer Glotzfros.. @JGlotzfrosch
83 Followers 193 Following Synchronliebhaber, Fahrer eines Japanischen Glotzfrosches, Anime und Manga nerd
Yan 🍀 @YanRutten
355 Followers 342 Following 🎙️ Synchronsprecher | 🏷️ Godaiin in #BlueExorcist | ⚔️ Rheng in #HorizonForbiddenWest | 🫧 Manual in #MyHeroAcademia | 🧀 Käse-Block in #FoodWars
eleviisa 🌸 @eleviisa
715 Followers 365 Following vocalist · content creator · influencer and community manager | based in Tokyo | 日本語学生 🇯🇵
Theandea @theandea83458
135 Followers 3K Following I'm new to Twitter accounts so I tried the messaging feature and it's great to meet you.
RosellaKrasley @krasley21265
49 Followers 2K Following
Hansonaplane @hansonaplane
2 Followers 25 Following
Fun Davey @FunDavey
405 Followers 1K Following Shiny Hunter, Sinnoh Native, Legend Alumni, Sylvanas Loyalist, Honorary Hylian, Kingslayer, Last Son of the Miracle, Rift Guardian, Expert Wenja, Elden Lord.
Stephen Conway @thespiel
6K Followers 7K Following writer, filmmaker, director of The Spiel Foundation, host of The Spiel, also Major Fun (https://t.co/ipzdI02gVg) https://t.co/PC8cREba4k
Suzu Suzunomiya / Eto.. @ColletGameTrans
588 Followers 316 Following Pro Human Freelance Game Translator ( E to Japanese ), Fun artist. A member of ITI (UK), Pragmatics Society of Japan すずのみやすず。英日ゲーム翻訳者。語用論・役割語。ITI(UK)、日本語用論学会会員。
Kirsty Hey @KindHeys
208 Followers 1K Following A German-born Aussie with a love of charmed, animal crossing, Pokemon, ncis, csi, stranger things etc. I may not tweet but I like to see other tweets!!
Teese @Teese547364
256 Followers 5K Following
Daniel Costello @DanielC63004244
211 Followers 824 Following
えみ @Teanal195843
5 Followers 169 Following プラットフォームに送金する必要はありません。 財布に入れて登録するだけで収入の計算が始まります！ https://t.co/7IFV6PIlyr
Suiko108 @Suik108
49 Followers 636 Following
Sabsab★サブ @sa_bu_chu
442 Followers 501 Following Exciting adventures with Mini-me & Mini-mini-me👶👶 SLE👾HSP 🇯🇵/🇩🇪/🇬🇧/🇮🇹/🏳️🌈
Julie SSBU @Julie_SSBU
41 Followers 331 Following I'm a Brazillian Smash Bros amateur trying to learn about competitive play! Corrin Main ⚔️ SP ⏩️ RJ - Brazil 🇧🇷 💗 (I also love Pokemon & Nintendo)
Alexander KPunkt @KpunktAlex
204 Followers 1K Following
Shadow_D @ShadowDKnight1
72 Followers 419 Following
Andre Peters @PetersAndre2001
87 Followers 128 Following Developer and Producer @GentleTroll | BSc in Games Programming | Opinions are my own | Any Pronouns 🌱 | GER/ENG
Matt Leone @LattMeone
8K Followers 2K Following I write features for Polygon about people in the game industry.
Floxi @Floxi_1
309 Followers 2K Following 🏳️🌈 | he/him | [email protected] | @floxi.bsky.social | Antworte meistens nur auf Tweets 😅 | Kinda want someone to cuddle with 🥺 | NSFW: @FloxiNSFW
Richmondio🎙🔥 @Richmondio1
119 Followers 555 Following Hobby Voice Actor 🇩🇪 | #MurderDrones Connaisseur of Everything 🧐 Pfp: @Im_Hamaa Banner: The JoJoLands Chapter 2 (JoJo Part 9)
m4nd4f4nt @m4nd4f4nt
194 Followers 3K Following
Ver-Toni @DerVerToni
680 Followers 222 Following 🇩🇪 Voice Actor 🐲 Dion Lesage #FF16 🪖 Akira Ihotsu #YakitoriSoM 🎩Noé Archiviste #VanitasNoCarte 🤟🏻Johnny #FF7Remake 🔫 Akshan #LeagueOfLegends
Fuwanovel @Fuwan0vel
11K Followers 2K Following Official Fuwanovel Twitter | Independent VN blogging and community platform | Make Visual Novels popular in the West
Caro Panero🔜GDC 20.. @Writer_galOo
2K Followers 2K Following 🇺🇸🇦🇷Translator specialized in game localization, subtitling and webcomics. Founding partner of CuervoloboEditorial. Published Writer.
Jan Manus Leupert (�.. @kojinmanus
479 Followers 1K Following Japanese-to-German literary translator | 日独翻訳家 | pro-planet, anti-fascist Ryū Murakami: Superhits der Shōwa-Ära (Septime Verlag, 2024)
Vertec @kasiwagi_vertec
826 Followers 587 Following フリーランスの英日ゲーム翻訳者。大作系からインディーまで様々なゲームの翻訳に従事。The Mageseeker（共訳）、Spiritfarer: Farewell Edition（共訳／リード翻訳者）、Dicey Dungeons（共訳／リード翻訳者）、Mothmen 1966 & Varney Lake（翻訳者）
Yves Blesdel D. @Yves_Blesdel
165 Followers 737 Following EN-FR Freelance Translator & Video Game Localization Specialist | 0taku | Just a geek trying to align all his passions in one trinity.
Catalina W. Ford @FordCatali55357
4 Followers 18 Following Adventurous spirit, makeup enthusiast 💄 | Empowering girls to chase their dreams 👧 | Spreading love and positivity ❤️ | Living life to the fullest 🌟
Chris @xComiiic
22 Followers 216 Following
Mary @mason24mary
172 Followers 3K Following
Summoned Skull @_tyler824
238 Followers 546 Following Dad. Hoops. Fitness. Food. $XRP #MambaMentality
🌎🔚ドリ子🍏 @dorikopokego
4K Followers 3K Following 色違い大好き💕 /いいね👍リプ✏️喜びます🙇♀️/生誕🇯🇵→Seattle☕️→FL☀️→Brisbane🐨→Townsville🦘 相互フォロー後に一方的にリムした人はブロック🧱してます😊趣味が同じ方&ポケモン好きな方はフォロバしてます❤️
💀🖤トイレの1.. @nanairomiso
2K Followers 1K Following 🌘🌗🌖⭐大阪の魔女⭐🌖🌗🌘 DMV🇺🇸→OSAKA🇯🇵 🖖🏾🤟🏾Freelance Illustrator/Translator diy punk band, DJ 翻訳家、イラスト家、パンクバンドのボーカルギター、ユニバ年間パス持ち主
Vincent Fallow ✫✨.. @vincentfallow
6K Followers 2K Following 🇩🇪 GERMAN Voice Actor ✨️ Adam #Stellarblade 🔥Clive Rosfield #FF16 🎸Ren Honjo #NANA ⭐Jonathan Joestar #JJBA 🤖Dr. Nefarious #ratchetandclank ❤Pedro #ONEPIECE
Patrick Keller @PatsVoiceActing
3K Followers 319 Following Synchronsprecher / Dialogregisseur / Retro-Game-Enthusiast dt. Stimme von Kirito (SAO), Zack Fair (FF7R), Jayce (Arcane), u.v.m. Medrash bei den @diceactors
ɴɪᴄᴏʟᴇ ʜɪ�.. @nicolehise
969 Followers 324 Following 🇺🇲 she/her 🇩🇪 voice actress, script writer & dubbing director ✨ #SAO⚔️ #MyHeroAcademia🎖️ #SpyxFamily🕵🏼 #Inuyasha🐶 #NANAanime🍓
Berlitz @vonMandelbrot
2K Followers 2K Following Translator (JP▶︎GER): Frieren, Togen Anki, Das Band der Unterwelt, Pokémon Legenden: Arceus. / MA Japanese Studies. Writer. Opinions are my own.
Julia Gstoettner @chouxchama
1K Followers 1K Following 🌸 Localization producer + writer for games・manga・anime (日本語/EN to DE) 🌎 IGDA Localization SIG co-chair / IGDA Next Gen Leader ⛩️ -- Opinions my own. (she/her)
𝑀𝑖𝑟𝑦𝑙�.. @blushindaisies
281 Followers 365 Following JP→GER translator. Runs on coffee & music. #namethetranslator Opinions are solely my own.
Lucile Danilov @JustAnotherTL
2K Followers 370 Following Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, GTFO, Skul), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://t.co/ButnJWb4Tn
Ruben @_Blackiris
648 Followers 774 Following Japanese media enthusiast on a quest to spread knowledge & appreciation. JP→GER translator. Wannabe Ghibli scholar. Pokémon TCG. JRPGs/pixel art. he/him
⋯♡ Rieke @strawbellycake
21K Followers 1K Following ✦ Voice Actress & Singer ✦ Rieke Werner aka StrawbellyCake Elaynie @diceactors 🏹 i'm a romantic dreamer ♡
Andrew 'Steiner' Hodg.. @DistantValhalla
14K Followers 2K Following J-E Media Consultant, Manager, and Translator (Anonymous;Code/Infinite Dendrogram/Dies irae/MAMIYA/Loner Life/VTuber Dad/Rance X, etc.) | Icon: @OrdinaryRizzych
Florian #TranslatorsI.. @florianxl8
655 Followers 2K Following Translating video games for a living (EN-DE). Are you an Indie Dev/Pub? I will localize your game and enable you to reach the German audience and market.
Marc E.G. ❍ Loc Mad.. @MittoVac
2K Followers 2K Following ❍ https://t.co/UdihvqEjub ❍ Game localization mercenary ❍ Director @FromTvoid ❍ Chaotic insane ❍ he/him ❍ [email protected]
Timo Schouren @TimoSchouren
1K Followers 2K Following Synchronbuchautor, Retrogamefreund, Comicfan und Genießer entspannter Lebensweise. https://t.co/y9LOGh9XtX https://t.co/6llodYwkzJ Im Blauen Himmel unterwegs
Nob Ogasawara ㊙️ @DougDinsdale
12K Followers 1K Following Game translator: Pokemon, Terranigma, DQ, Castlevania, Yugioh, Yakuza, etc. Avatar: @Spacecoyotl 和英翻訳者：マーケ関連全般、ゲーム翻訳も50本以上：ポケモン、ドラクエ、悪魔城、遊戯王、龍が如く、マリソニ五輪、PSO等
Patze Baehr @PatrickBaehr
3K Followers 227 Following Flynt @diceactors // Synchronsprecher // Julian (Fünf Freunde), Coriolanus Snow (The Ballad of S. and S.), Hughie (The Boys), Boimler (Lower Decks)
krys @ dozing in grid.. @pseudomachine
2K Followers 2K Following associate producer @InnerslothDevs - @AmongUsGame - they/she - freelance localization editor - writer - #NYR #NHLBruins - icon by @sacredmonster
Guido Di Carlo | Loca.. @guidogameloc
2K Followers 4K Following Cofounder & Localization Final Boss at @locquest. Darkest Dungeon 2, Neptunia x Senran, Roots of Pacha, Axiom Verge 2, Sakuna, Dusk Diver 2, Unpacked.
Daniel McCalla @Clidante_D
1K Followers 2K Following Former freelance game translator on DQXI S, PSO2, PSO2: New Genesis, Ender Lilies, and more, now in-house. ゲームと読書好きな日英翻訳者。
「伊藤潤二展 .. @jhorrorpj
15K Followers 82 Following ホラー漫画の鬼才・伊藤潤二の ホラーへの哲学、創作活動の舞台裏に迫るプロジェクト JUNJI ITO PROJECT 「伊藤潤二展 誘惑」 2024年4月27日～9月1日 世田谷文学館 2024年10月～12月（予定） 市立伊丹ミュージアム ※以後、全国巡回予定
Loek van Kooten, MA @loekalization
1K Followers 333 Following Loekalizing your games from and to Japanese, Chinese, English and Dutch. Portfolio: Shadow Gambit: The Cursed Crew, F1® 2023, Syberia: The World Before, Arma 3.
yasufumi @yasufumi_photo
27K Followers 195 Following https://t.co/ObJ2ngKeHk / https://t.co/8DGcHBokwd
『Pokémon Sleep（�.. @PokemonSleepApp
316K Followers 6 Following いい睡眠リズムを、つかまえよう❗ スマートフォン向けアプリ『Pokémon Sleep（ポケモンスリープ）』の公式アカウントです。『Pokémon Sleep（ポケモンスリープ）』や睡眠に関するさまざまな情報を発信します💤 Tipsはこちら👉https://t.co/HnXu3829Rx
すびかか @Suyasuyabi427
131K Followers 427 Following 絵を描きます！c(ｰ╹o╹ｰ)っ雑多▶︎＠v1x1w Instagram▶︎https://t.co/6L9ugBbvJa skeb始めました！▶︎ https://t.co/b4XJjghYKi 🌱
W. David Marx @wdavidmarx
11K Followers 644 Following Author of Status and Culture, Ametora, and an upcoming cultural history of the 21st century for Viking (Fall 2025). Newsletter at https://t.co/M0KE6eCmKM.
リゴレ エリア30.. @rigoler_
6K Followers 924 Following 横浜中華街の 遊んで買えるボードゲーム屋さん。 水-日13:00-21:00プレイスペースとお買い物エリアがあります。 お買い物だけ、プレイスペースだけでもOKです。ゲーム探しのご相談大歓迎です♪※発信用アカウントです。DMお返事できません。 ご質問はhttps://t.co/LZrTowZKLNまで
Haus of Decline @hausofdecline
190K Followers 1K Following Hank of Decline Podcast & Comics - https://t.co/kAfnFnh7AX Patreon - https://t.co/Awbuy7xogD
松野泰己🐈�.. @YasumiMatsuno
59K Followers 811 Following 猫と料理とキャンプ、たまにゲーム開発 各種ゲームのデータや攻略に関するご質問には回答を控えさせて頂きます。また、ご要望や不具合等につきましては各IPの販社カスタマーサポートへご連絡くださいませ。
George Ou🎮🖊Word.. @wordsminer
413 Followers 569 Following English-Simplified Chinese #translator working with #gamedev and #indiedev folks. A guy of #localization. Works in my portfolio. Opinions mine.
yokotaro @yokotaro
340K Followers 22K Following I can't answer about any products. Please ask publisher. I can't reply DM except business and acquaintance. 製品については各社にお問い合わせ下さい。 ＤＭは知り合いとお仕事以外はお返事できません。
Ryan T. Brown 🔜 WA.. @Toadsanime
25K Followers 3K Following Game news • Marketing Dir + run TBA games publisher @LostInCult • ex Super Rare • Debug IGA winner • BAFTA Member + 20-23 jury • indies ❤️ • he/him 🏳️🌈
Kai Rosenkranz @KaiRosenkranz
2K Followers 626 Following Streamer: https://t.co/r2ejq4tNNQ Music and sound guy on Gothic 1-3, Risen 1, and more... Husband, father, game developer. In the games industry for 20 years.
Kev 🍉 - Death of a.. @ThatKevinWong
2K Followers 901 Following Producer @iam8bit , @melessthanthree | Prev: @BandaiNamcoUS, @ManifoldGarden | They/Them | Opinions are Mine | AV: @brii_u
Steve ✨ @Sonikks1
11K Followers 330 Following Full Odds Shiny Hunter Working on a Gen 3 Shiny Living Dex! Youtube - https://t.co/9KPHs1MOAJ Twitch - https://t.co/bp7bmah2OT
東 真千子 @machiko801
24K Followers 505 Following
Good Old Pixel @GoodOldPixel
7K Followers 664 Following Official Good Old Pixel account. Join our Discord: https://t.co/evJIAxo0yc Business Contact: [email protected]
Rachel J. Wilkinson @raejwilkinson
2K Followers 2K Following Creator V:tM Port Saga @portsaga | 🥇 Award Winning Writer & Line Editor for Dune: Adventures @modiphius l Senior Writer/Designer at @studiohermitage
Our Brilliant Ruin @BrilliantRuinIP
220 Followers 75 Following Our Brilliant Ruin is a @StudioHermitage story-world. Explore the Dramark, an elitist society unraveling against the backdrop of a preternatural catastrophe.
melessthanthree | DEA.. @melessthanthree
3K Followers 1K Following Free Palestine | DEATH OF A WISH descending MARCH 11 https://t.co/YMShb2XPNV
Takuro Mizobe | Palwo.. @urokuta_ja
25K Followers 3K Following (株)ポケットペア代表 代表作: Palworld, AI: Art Impostor, Craftopia, Overdungeon, Coincheck Founder ゲーム開発の全職種で積極採用中です！ インタビュー: https://t.co/aqj4NVHm2H
彩-Saya (沖縄電�.. @Tincy_saya
8K Followers 629 Following 🐲2000年生誕🐲 web→ https://t.co/d2OsW8CC0g movie→https://t.co/lFt5r6mVq3 new album → https://t.co/ubke4EXeP1 mail→[email protected] #verdy
Mj Lewis 🍉 @ Haunt.. @ocarina0fslime
525 Followers 381 Following 🔥Head of Production @firestokegames 💜 Daiwa Scholar, MPhil in Japanese🌿 MCV/Develop 30u30 '23 🔮cat lover/bug rescuer/gluten victim 🧠✨🏳🌈she/her💗💜💙
Tobias Gut @tobyserpentine
46 Followers 204 Following Freelance video game translator German/English/Japanese. Native German speaker. Indie game and Metroidvania afficionado.
Tom Walton @edgeblend
6K Followers 3K Following - Games Workshop Miniatures Designer of 19 years - @edgeblend on everything else - Opinions are my own etc -
hako 生活 @clrfnd
45K Followers 974 Following アンリアルライフ作者 ゲーム開発者 ピクセルアーティスト (sᴏʟᴏ ɢᴀᴍᴇ ᴅᴇᴠᴇʟᴏᴘᴇʀ/ᴘɪxᴇʟ ᴀʀᴛɪsᴛ, Unreal Life)
Pixel Jess @pixeljess
58K Followers 679 Following Pixel Artist/Animator Artist @mochamoosegames Sandy's Great Escape - PC + Mobile ✉: [email protected] Members, wallpapers, portfolio, twitch: https://t.co/xwvDL4hI9l
明地宙(SoLunerG)�.. @SoLunerG
3K Followers 456 Following ボードゲームデザイナー／@SoLunerG @BUNGUGAMES @Nagoya_Guild 代表／#フォグサイト (ゲムマ大賞🥇) #まっくらダンジョン(金箱賞ノミネート) #マリオット(スノクラ商業版) #ダークリープ(スパイ教室ボドゲ) 等／KOE⑤弾／講師：名大・名芸大・VGA・ゆうぼ・スタジオしまづ・東大
derek guy @dieworkwear
799K Followers 964 Following Menswear writer. Editor at @putthison. Creator of @RLGoesHard. Bylines at The New York Times, The Washington Post, The Financial Times, Esquire, and Mr. Porter
Sarah T. // サラ @sarasarahT
2K Followers 506 Following in-house manga editor @SquareEnixBooks// #ThreeHopes editor @ 8-4 //漫画編集者・日英翻訳家// N1🈴JP-EN translator// past 🇯🇵 resident @ KLab, Cybird, Voltage// 腐女子です
evie @residentevie
1K Followers 258 Following 🇬🇧👩🏻💻👧🏻🇯🇵JP-EN translator. Video games, manga, & light novels.
Zet Zillions | OTA IM.. @otaimonstudios
2K Followers 184 Following 🙋🏻♀️ HEYO, people trash! 👨🏻💻 Brazilian Indie Game Dev Studio 🕹 Play Zet Zillions and Wolfstride ⭐ Both available on PC (Steam)! ⬇
Yamauchi No.10 Family.. @n10Yamauchi
4K Followers 13 Following Yamauchi No.10 Family Office 任天堂創業家、山内家のファミリーオフィス公式アカウント。 挑戦と、生きていく。 Official Twitter account for Family Office of Nintendo Founder Family DREAM. LEAP. LIVE.
Nicolas Gagné @FocusTradNicola
377 Followers 968 Following EN-FR Video game translator | Cis man #NotASlur | I translate games. I also love to write and I'll do it again eventually. Profile pic: @makowwka picrew
山本正美@SHUEISHA.. @camp_masami
4K Followers 404 Following 集英社ゲームズ執行役員/プロデューサー。SME/SIEで長年プロデューサーを務めさせていただき、たくさんのゲームを作ったり世に送り出したりしてきました。株式会社エピグラズムという会社もやっております。
My Familiar @MyFamiliarRPG
8K Followers 504 Following #MyFamiliarRPG a Buddy-Cop/Isekai RPG Wishlist on Steam & play the demo! 🙏📝✨️
EIFFEL'S ART ALERTS�.. @EiffelAlerts
4K Followers 1 Following This is @EiffelArt's place to post alerts, sales, and anything else folks might miss on the main feed!
Suzu Suzunomiya / Eto.. @ColletGameTrans
588 Followers 316 Following Pro Human Freelance Game Translator ( E to Japanese ), Fun artist. A member of ITI (UK), Pragmatics Society of Japan すずのみやすず。英日ゲーム翻訳者。語用論・役割語。ITI(UK)、日本語用論学会会員。
Denkiworks ⚡ 🦝 @denkiworks
2K Followers 8 Following ⚡ A new Kyoto-based boutique indie game studio ⚡
矢壺智洋@ウォ�.. @walnuts_studio
409 Followers 41 Following Walnuts clay work stuido is a Japanese clay animation and diorama production studio.ウォルナッツ・クレイワークスタジオは、クレイアニメーション・ジオラマ製作スタジオです。https://t.co/0UQMxUdVQ9
小林酱linda @callmelindathx
60K Followers 3K Following 健身推主 内衣模特| 《唯密辣妹》原创网红模特社交群主理人|进群送本人微信🚪私信了解|自用🪜https://t.co/0k5HckC5c4
サラチ○EmptyLot @EmptyLot_1770
811 Followers 675 Following 英日ゲーム翻訳者/E to J Game Translator 案件のご相談はDMへ！ 翻訳：OFF（有志翻訳）、Empires of the Undergrowth、Bug Fables、Cassette Beasts ゲーム翻訳勉強会｢LEVEL UP!｣（@LEVELUP_GameTra）共同主催です。
Caro Panero🔜GDC 20.. @Writer_galOo
2K Followers 2K Following 🇺🇸🇦🇷Translator specialized in game localization, subtitling and webcomics. Founding partner of CuervoloboEditorial. Published Writer.
Matthew M. Ritter @Matthewmritter
1K Followers 202 Following Matthew Michael Ritter has three very common names, but together they make an uncommon person. He's a freelance writer who loves pixel art. him/he/they
Simon Boxer ⭕️ @sboxle
3K Followers 2K Following Artist + indiedev // Making dark roguelikes at @TwiceDifferent, and comedy narrative adventure https://t.co/U0PYBP0Uc5 with @JacobJanerka
Twice Different 🍯 .. @TwiceDifferent
2K Followers 577 Following Indie game developer making roguelites: https://t.co/60FnVHVQu2… https://t.co/aWFZt9T0hR…Nächste Woche erscheint Band 1 von Asada Nemuis Sleeping Dead. Der Manga war nicht nur eines meiner Lieblingsübersetzungsprojekte, sondern auch einer der besten Manga, die ich in den letzten Jahren gelesen habe. manga-passion.de/news/10599/les…
今日届いた等身大ヤドン(150cm)。 良すぎる。。 次は、昨日注文したウミディグダと、8月着予定の等身大コダック(80cm)を待つのみ…！！
Due to unforeseen schedule changes, I'll have time to localize YOUR game into German in May/June. Hit me up if you are interested! 😉 #localization #gameloc #videogames #indie #indiegames #german #gaming #xl8 #videogamelocalization #translation
UNBOXさま、お越しくださってありがとうございました！
『伊藤潤二展 誘惑』 @junjiitofficial @jhorrorpj の内覧会に招待していただきました。 伊藤潤二ワールドが濃い贅沢な空間、所々にある伊藤先生のコメントがクスッと笑える楽しい展示でした。グッズも素晴らしく、あれこれ購入。まだ欲しい… まだまだ見足りないのでまた行かないと！
いよいよ5月1日（水）に、ポケモンたちがお手伝いする喫茶店をテーマにした「喫茶チャデス」が、#ポケモンセンターオンライン で取り扱い開始！ 持ち運びしやすい巾着付きのおでかけ喫茶セットをはじめ、気軽にお茶会気分が楽しめるグッズがラインナップ！ pokemon.co.jp/goods/2024/03/… #ポケモンセンター
セガサターンのロボアクションが蘇る。『重装機兵レイノス 2 サターントリビュート』が本日（4/25）発売 famitsu.com/article/202404… 1997年にセガサターンで発売されたロボットアクションゲームの移植版。連射や巻き戻しなどの新機能も追加されている。 #レイノス2
／ 『重装機兵レイノス2 サターントリビュート』発売記念 フォロー&リポストキャンペーン！ ＼ 4/25 ＃レイノス2 発売記念✨ 「直筆色紙プレゼント企画」🎁 帯杓 義則氏 稲田 航氏 鷲尾 直広氏 ワタリユウ氏 可児 裕行氏 各１名様、合計５名様に当たる✨ 参加方法🔽 ① @claricedisc をフォロー…
みんな見てくれ！ これが俺のレッドXIIIだ！ Hey! Check out my RED XIII! #conTIKI
Again, my wife had no interest at all in Pokémon before we met but she incorporated Umbreon and Espeon into her wedding henna which honestly sent me 🥺 #Pokemon
Pokémon touches at our wedding reception. Seating plan and the guest book will be made from signed energy cards which I'll put in a new binder 😊 #pokemon
Welchen Wunsch würdet ihr euch erfüllen? In #LonelyCastleInTheMirror landet eine Gruppe jugendlicher Außenseiter in einem verzauberten Schloss.🏰🐺 Ein Abenteuer beginnt - über Freundschaft, Schmerz, und die Kraft, die in jedem einzelnen von uns steckt. Ab 09. Juni nur im Kino!
Got my first ever localization hate mail today. My first thought was "oh good I did get credited after all"
BUHAHAHAHA! Are you are you serious @eiyuden @505GAMESGermany?
Just by looking at this weirdly unfitting German name for this monster, I can tell that the monster's English name is "Shell Egg". Whatever program they used, it translated "Shell" as "Muschel" (clam), so now it's the "Clam Egg", lol. This is what AI translation gets ya... 🫠
DAS darf nicht hingenommen werden! Seid laut! Wir haben Lokalisationen verdient, die man wenigstens verstehen kann! WAS DOLL DAS?!
Example of translation issues... First of all @eiyuden, I love the game. This is meant to be a word play with "bark" meaning both a dog's sound (red herring) and tree bark (real hint). But in German it's mistranslated and speaks of a "big mouth". The hint at tree people is lost.
Falls ich jemanden vergessen habe: Danke für die vielen lieben Glückwünsche! Auf weitere 42 Jahre mit euch!
At a glance, totally thought this cat was giving a lecture
In a world where you can be anything, be kind.. 😊
Embracer Group
Daran wird sich allerdings nichts ändern, wenn die große Masse schweigt. Gegen mangelhafte, von Maschinen erstellte Übersetzungen muss man sich wehren und seinen Unmut direkt bei den Verantwortlichen äußern. Entweder hier, auf anderen Kanälen oder direkt per Mail.
Trends for United States
You might like
